Well, you can teach someone how to prepare for a negotiation.
你可以教别人如何准备谈判。
And while you're at it, you teach the kids how to build a great campfire.
这个时候，你还要教孩子们怎样建篝火。
You can teach him how to choose the music, food and film you like best.
你可以教他如何选择你最喜欢的音乐、食物和电影。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
Hu can teach you how to use a computer.
胡会教你如何使用电脑。
I'll teach you how to jump on the wind's back, and then away we go.
我会教你怎么跳到风的背上，然后我们就走。
This series will teach you how to do just that.
本系列正是教你如何解决此问题。
Let Them teach you something: It's always a huge ego boost when you ask your partner to teach you how to do something.
让她教你点什么：当你要求你的爱人教你如何去做某件事时，一定会使她的虚荣心得到极大地满足。
He or she will also teach you to how to recognize the signs of possible problems during pregnancy (called complications).
他还会教会你如何发觉怀孕期间各种问题(怀孕并发症)的信号。
Well, this article is here to teach you how.
在这里，本文将告诉您该如何做。
When it's all said & done... The core of this chart energy is there to teach you how to love deeper & at levels you never even knew were possible.
一切都结束时，本周星运是教你如何爱的更深，你甚至从不知道原来可以爱的这么深的。
It will not teach you how to use Swing; nor will you learn how to architect desktop applications properly.
它不会教你如何使用Swing；你也不会学到如何正确地架构桌面应用。
"Can you learn how to let me teach"?
那你知道怎样才能让我教你吗？
Injuries teach you how to slow down.
伤病教会你如何慢下来。
Can you teach me how to solve this math question?
你能教我怎么解答这道数学题吗？
This tutorial will not explain how to use the software; it is meant to teach you how to install and configure the tools so they work together.
本教程并不解释如何使用软件；而是要讲解如何安装和配置这些工具，让它们能够一起工作。
Our experts teach you how to chat up anyone - especially that lovely creature sitting across the table from you.
专家教你如何与别人亲切交谈-特别是与坐在你对面很可爱的那位。
If you go to the right therapist they will teach you how to deal with problems yourself.
如果你找对了心理医生，他们会教你如何自己处理问题。
"Can you teach me how to learn"?
您能教我如何学习吗？
This tutorial does not explain how to use the software; it's meant to teach you how to install and configure the tools so they work together.
本教程并不解释如何使用软件；而是要讲解如何安装和配置这些工具，使它们能够一起工作。
I'll teach you how to apply simplicity and minimalism to your tech life so you can focus on your real life.
我会告诉你如何将简约主义的原则应用到你的科技生活中，这样你就能集中精力于你的现实生活。
They tell you what to eat and when, but don't teach you how to use your body's signals to learn to eat healthier.
它们会告诉你吃什么、什么时候吃，但是不会教你去感知身体的信号，从而吃得更健康。
You teach others how you want to be treated--not by dropping hints but by telling them directly.
告诉别人你想被如何对待--不是给出提示而是直接告诉他们。
Carefully deciding who to tell might teach you how to deal with telling others.
谨慎决定要告诉的人选能让你学会如何处理这些告知的技巧。
Part 2 of the series, "Developing the cluster nodes," will teach you how to create the cluster nodes.
这一期是本系列的第2部分，将教您如何创建集群节点。
Part 2 of the series, "Developing the cluster nodes," will teach you how to create the cluster nodes.
这一期是本系列的第2部分，将教您如何创建集群节点。
应用推荐