Doubtlessly, there must have been some reason that delayed the shipment.
毫无疑问,一定是由于某种原因耽误了装运。
And now, Esha doubtlessly is a noble brand pursued by the known and the rich.
至今,伊莎更是受世界各地尊尚人士追捧的高贵品牌。
HAVING campaigned in poetry, Barack Obama doubtlessly expected to govern in prose.
在竞选中,巴拉克.奥巴马作出了美好承诺。 毋庸置疑,他也期望在实践中良好地管理国家。
They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant.
在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。
On the other hand, within the size above of the 3, 30, to add functions will be doubtlessly a feat.
另一方面,在大小上面的3,30之内,增加作用无疑地将是技艺。
Furthermore, the rapid increase of medical costs has doubtlessly restrained the demand FOR medical services.
加上医疗费用上涨过快,医疗服务需求受到明显抑制。
Professional senior surveyors are most suitable personnel but the employing expense will be doubtlessly high.
业务精良的高级验船师当然是最佳的人选,不过费用会很高。
Queen Elizabeth II, was, historians will doubtlessly record, the woman who helped restore the majesty of the throne.
正是伊丽莎白帮助恢复了王权的威严,毫无疑问,这一点讲被历史学家载入史册。
Here I am, forever on the outside, pressing my face against the glass of your life - as you are doubtlessly doing to mine.
我就在这里,永远游离在外,把我的脸贴在玻璃窗上观察你的生活-无疑同时你也在对我这样做。
At an early age, they were marked for life, ending up, doubtlessly, as clerks or store managers, systems analysts or consultants.
小小年纪,他们就已被打上生活的烙印,以后无疑会成为职员、经营商、系统分析员或是咨询人员。
So it is important doubtlessly both in theory and in practice to research on the economic running quality evaluation of the coal industry.
因此,进行煤炭经济运行质量评价研究,无疑具有重要的理论意义和实际价值。
As you're doubtlessly aware, Tarant and much of the unified Kingdom is dependent upon Caladonian farming for grain and other food products.
你肯定知道,塔伦特和大部分国家都依靠卡拉顿的谷物种植和其他食物产品。
To foster the moral emotion is doubtlessly a systematics engineering, in which the cultivation of individual nature is the most important step.
道德情感的培育无疑是一个系统工程,其中个体的修为是重要环节。
Therefore, protecting and improving the comprehensive production ability of food doubtlessly become a duty-bound and important topic of the theories field currently.
因此,切实保护和提高粮食综合生产能力,无疑就成为目前理论界一项责无旁贷的重要课题。
Only the very rich could afford them; doubtlessly, many men and women lived, grew, and died without knowing, except by hearsay, whether he or she was beautiful or ugly.
只有非常富的人才能买得起,无疑,许多男人和女人从出生、长大直到死亡,除了听别人说起外,不知道自己是美是丑。
Different people see this image either as white and gold or as blue and black, this will doubtlessly result in some interesting research and new information on how we see.
同一件衣服不同的人却会看出白金和蓝黑两种完全不同的颜色,这毫无疑问会引起有关人类如何“看”的话题研究,并出现一些新的信息和论点。
This enables us to comprehend from a section the structure of human educational ideology, which is doubtlessly in favor of our comprehension, analysis and summarizing on human education ideology.
这可以让我们从一个横截面了解了人类教育思想的结构,这无疑有利于我们对人类教育思想进行结构性的把握和结构性的分析与综合。
With the improvement of human life quantity and dietary structure, the requirement of the expedient food is more and more high, the freeze-drying carrot is doubtlessly a kind of best-processed food.
随着人们生活质量的提高、饮食结构的改善,人们对方便食品的要求越来越高,而冻干胡萝卜无疑是一种质量上乘的加工制品。
Joyce Criticism, like Shakespeare Criticism in the history of Western Criticism, has developed into a discipline, even an industry, understanding of which is doubtlessly significant for Joyce studies.
乔伊斯批评,或者说乔学,已经成为一门学问,甚至一份产业,在西方文学批评史上可与莎士比亚批评,即莎学,等量齐观。了解乔学对于乔伊斯研究具有十分重要的意义。
Joyce Criticism, like Shakespeare Criticism in the history of Western Criticism, has developed into a discipline, even an industry, understanding of which is doubtlessly significant for Joyce studies.
乔伊斯批评,或者说乔学,已经成为一门学问,甚至一份产业,在西方文学批评史上可与莎士比亚批评,即莎学,等量齐观。了解乔学对于乔伊斯研究具有十分重要的意义。
应用推荐