At the end of the day, look back on your list. Did you hit all the items you checked off? Do you feel happier?
在一天结束的时候，回过头去看看你的清单。核对一下，你是否做到的所有的要求？有没有感觉更快乐。
A heavy lunch, especially one with lots of carbs or fat (like a burger combo) will hit you as soon as you get back to the office.
中午吃的太多，尤其是吃了很多太多糖类和脂肪类(比如汉堡)会让你在走回办公室的时候就开始困倦。
A few even bounced straight back at the observer, which Rutherford said was as unexpected as firing a cannon shell at tissue paper and having it come back and hit you.
甚至极少数发生大角度的散射，卢瑟福后来回忆说：“这是我一生中从未有的最难以置信的事，它好比你对一张纸发射出一发炮弹，结果被反弹回来而打到自己身上。”
I would think that it would approach inifinity, and I would need to think about it and get back to you in terms of why we don't actually hit it and see something with an infinite wavelength.
我会认为波长会接近无穷大，而且我需要考虑一下,然后返回来告诉你,为什么我们没有说对,为什么我们没有看到,无穷大波长的东西。
"But would you have told me even if you were thinking of it," hit back Winfrey.
“但是就算你正在考虑这个问题，你会告诉我吗？”温弗里回击道。
You could solve the problem by coming back to recession-hit London, where you would be less likely to have such excitements in your life.
你也可以回到受衰退重创的伦敦，从而解决问题。在伦敦，你的生活中不太可能碰到此类刺激。
Yet it becomes a striking departure from the historical norm when you look back and find that profits last hit such a lofty percentage of GDP more than 50 years ago and dropped shortly thereafter.
然而，往回看看，与历史正常水平相比，这已经发生了显著的背离，你会发现，上一次发生利润在GDP中的占比如此之高的时间已经是50多年前了，随后就急剧下降。
When aluminum is hit, you can see a dent. Composites, though, spring back to the original shape, which could hide internal damage.
但是也有一个很大的缺点：当铝被撞击时，你会看到一个凹陷，但是复合材料看似能够变回原来的外表，内部却已经受损。
If you're hit, you might feel pain or bounce back or something.
如果被打了，你会感到疼痛，或是迅速恢复。
Hit the keyboard one more time and it takes you back to your work.
再点击一次键盘，它就把你带回工作。
If you hear your boss, you can hit the back button and you'll be brought back to the file listing.
如果你听到老板 的声音，点击返回键就可以回到文件列表。
Anyways, I hope you get this man, hit me back.
不管怎样，我希望你能受到这封信，记得回信~ ？
His first hit as a producer, Jay-Z's "Izzo (H.O.V.A.)", sampled the Jackson 5's "I Want You Back".
他作为制作人的第一首hit——Jay - z的“Izzo (H.O.V.A.) ”，采样了TheJackson5的“iWantYou Back ”。
If you bring them back to the lonely moor, you have to hit the shield three times with the shaft of the spear and then the silence of the moor will be broken forever.
如果你把这矛和盾带回到偏僻的荒野来，你必须要用矛的柄击银盾三下，这样荒野的寂静就能永远被打破。
Thus, when you hit a punching bag, it bounces right back at you.
因此，当你击吊袋时，它就朝着你弹回来。
It also stores your latest or best workouts, providing you with virtual pats on the back, new goals to hit, and updates along the way.
它还能存储最新或最好的一次训练，给予你鼓励，新记录打破和数据更新。
"When you see another colleague have such a big crash and you are hit from the back, it's not a nice feeling," said Trulli.
特鲁利说：“当你看到其他的车手发生这样重大的碰撞事故并且是从你的后面撞的时候，这种感觉十分难受。”
The ball is angling away from you. While you can take different directions to intercept it, you want to hit the ball back with some power and not simply run over and touch it or just stop it.
对于远离身体的来球，你可以从不同的方向回击球，并且你的回球需要有力量，而不只是单纯地跑过去用拍子碰一下球或让球停住。
If you want to reset the timer back to zero, hit the reset button.
如果你想重置计时器回零，按下复位按钮。
我待会儿打给你。
You will begin subconsciously thinking I must be doing something wrong because the ball keeps coming back You will then attempt to hit the ball harder or try a low percentage shot to end the point.
你会下意识地想到我可能会出错了，因为球总能回来，而后你可能尝试发力打一拍成功率比较低的球来结束这一分。
And unless you get your parents to back off And you start leaving Nelly alone, I hit "send." duh, you win.
除非你能让你的父母别再插手，再答应离内丽远一点，否则，我就点发送了“你赢了。”
If you hit your opponent and then back off you are giving him a chance to recover and launch a counterstrike.
如果你打你的对手，然后回过，你给他一个机会，追回并发起反击。
Worse still, if you did make some changes and hit the back button, when you go back into the notepad to look at the note you change, you will find that all your changes have been lost.
更糟的是，如果你真的做了某些改动然后点了后退按钮，当你回到记事本里去看你改过的便签，你会发现所有你的改动都丢失了。
You can't tell me that his whole world cup was a wash just because he didn't hit the back of the net.
你不能说他的整个世界杯因为没有进球就是白瞎了。
Just be careful of them on the way back down: You might get hit.
但当它们下落时你要当心：你或许会被它击中。
Just be careful of them on the way back down: You might get hit.
但当它们下落时你要当心：你或许会被它击中。
应用推荐