I feel great joy whenever we gather together.
无论何时我们聚在一起，我都觉得非常快乐。
Today we gather together here, but tomorrow we will be far apart.
今天我们欢聚一堂，明天我们将赴天南地北。
And so it is dear friends, that we gather together in this sacred energy.
如是，亲爱的朋友，我们在这神圣的能量中聚在一起了。
Today, we gather together here in Xi 'an, a birthplace of Chinese civilization and also the starting point of the ancient Silk Road.
大家今天所在的西安，是中华文明的发祥地，也是古丝绸之路的起点。
With Weibo event, we gather together to involve in certain events, thus we don't only win prizes, but also make new friends during the event.
有了微活动，我们可以聚集在一起参加某项活动，这样我们不仅能赢得奖品，也能在活动中结交新朋友。
When we gather around the table and break the bread together, we are transformed not only individually but also as community.
当我门围坐在桌旁，分享圣体时，改变的不仅仅是个体，整个团体也发生了改变。
It's a good question, but before we answer that you must first gather all the pieces together that enable quick, live creation and development of the client.
这个问题提得很好，但是在回答它之前，您必须首先准备好快速创建和开发客户端所需的所有内容。
We find it more appropriate to gather together all the documents concerning what we call a writing project.
发现将有关所谓的写作，项目的文档结合起来，更合适。
If we could gather together the impressions of every one of those people, though, and combine them?
如果我们能够聚集一堂展示的每一个人，但和结合起来？
Now we gather here because we are the ally to fight for our future together.
我们现在相聚在一起因为我们是一起为我们未来而战的同盟。
We plan to gather together this weekend.
我们计划这周末聚一聚。
We must gather the people together to demand our rights.
我们必须把人们团结起来去争取我们的权利。
To draw ideal pictures, we gather here, to work together and create happy designs.
为人们描绘理想蓝图的我们聚集于此，并肩奋斗，快乐设计。
The Olympic game is a game to show the friendship, equality, etc. What we should do is gather together now to celebrate this sport pageant.
奥林匹克运动会是展示友谊、平等等精神的盛会。现在我们应该相聚在一起共同庆祝这一运动盛典。
And say ye, Save us, o God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.
要说，拯救我们的神阿，求你救我们，聚集我们，使我们脱离外邦，我们好称赞你的圣名，以赞美你为夸胜。
Thanks for your participation! May we all gather here, progress together!
感谢您的参与！愿天下有此愿者，共聚一堂！共同进步！
We should often gather together what we have gained in teaching.
我们应该经常总结教学经验。
Please tell the children to gather all their games together so that we can take our visitors into the lounge for a cup of tea.
请告诉孩子们把玩的东西都收起来，我们好把客人领进客厅喝杯茶。
Gather the men together and we will start the march.
把人集合起来然，后我们将开始启程。
This is a good opportunity to gather together what we learned.
这是个很好的机会来总结一下我们已经学过的东西。
Gather the people together so we can begin the musical program.
把大家集合起来，我们好开始音乐节目。
Since we could gather a large group of people , I think it would be great if we could do something meaningful together, it wasn't just gathering to admire the idol .
我认为，如果我们可以聚在一起做些有意义的事，而不只是单纯的追星，那会非常棒。
We receive strength also in fellowship with each other as we gather in the name of Christ each Sunday to listen to God's Word together.
此外，我们每逢主日，与其他信徒一同奉祂的名聚会，一同聆听神的话语，又是另一个得力的途径。
Ready to leave, just catch up with the water-sprinkling festival, we just have to gather together a jollification.
准备要离开的时候，正赶上泼水节，我们索性也去凑个热闹。
"That's very simple," said the ruler. "Whenever any question has to be settled, we gather all the people together in my palace."
“这很简单，”国王答道，“只要有问题需要解决，我们就把国人召集到我的大殿上。”
Well It seems that when we gather our ego's into the forebrain it brings them together . this is good for the brain and all the thoughts that need to be transformed and uplifted.
当我们把所有的自我带到前额，有益于需要提升与转化的头脑与所有的思想。
Well It seems that when we gather our ego's into the forebrain it brings them together . this is good for the brain and all the thoughts that need to be transformed and uplifted.
当我们把所有的自我带到前额，有益于需要提升与转化的头脑与所有的思想。
应用推荐