For all others, we advise 'watchful waiting.
而对其他人，我们建议边观察边等待。
Watchful waiting costs just a few thousand dollars, in follow-up doctor visits and tests.
在后续的医生访问和检验中，观察等待成本只有几千美元。
Once cancer is found, surgery, radiation or hormone therapy, or "watchful waiting," may be advised.
一旦发现癌症，手术，放疗，激素治疗，或者观察也许会被推荐。
Another option if cancer is found is watchful waiting - that is, doing nothing - but that can mean high anxiety.
另一个选择是如果发现肿瘤就是观察和等待——也就是什么都不做——那也许意味着要高度的焦虑。
The simplest is known as watchful waiting, which means doing nothing unless later tests show the cancer is worsening.
最简单的被称为观察等待，这意味着什么都不做，除非以后的试验显示癌症恶化。
The subjects had all opted to skip conventional surgical or radiation treatment in favor of a "watchful waiting" approach.
这些受试者都选择跳过传统外科手术和放射治疗中“儆醒等候”的方法。
Watchful waiting, or monitoring symptoms while holding off on medical or surgical treatments, is a reasonable plan for these men, he added.
他还补充道，在药物及手术治疗的同时，进行等待观察，或者症状监测，对这些人来说是很好的选择。
An example would be patients who choose watchful waiting as opposed to those who choose treatment - we may be able to use this marker to guide patients toward the most appropriate strategy.
比如有的病人选择观察，而有的病人选择治疗——我们可能用这个标志物指导病人选择最合适的策略。
The street was narrow, and houses were on either side; like guards, dark gray, watchful dogs stood waiting.
街道很窄，两边都是房子；深灰色、警觉的狗，像卫兵那样，站立等候着。
The street was narrow, and the houses were on either side like guards: dark, gray, watchful; dogs stood waiting.
街道很窄，两边都是房子；深灰色、警觉的狗，像卫兵那样，站立等候着。
Half a dozen men in long cloaks stood silent and watchful, gazing as ever at houses eleven and thirteen, but the thing for which they were waiting still appeared elusive.
六个穿着长斗篷的男人沉默警惕，像往常一样凝视着11号和13号房子，但他们等待的东西似乎仍然无影无踪。
Half a dozen men in long cloaks stood silent and watchful, gazing as ever at houses eleven and thirteen, but the thing for which they were waiting still appeared elusive.
六个穿着长斗篷的男人沉默警惕，像往常一样凝视着11号和13号房子，但他们等待的东西似乎仍然无影无踪。
应用推荐