In the Eastern Jin Dynasty people often took a bath in the river on that day to wash away bad luck.
在东晋时期,人们经常在这一天到河里洗澡,以洗掉坏运气。
The local people think that water can wash away bad things and bring good luck.
当地人认为水可以冲走坏东西,带来好运。
Wash away your spleen, 'he said.
“把你的脾气冲洗掉,”他说。
Wood and clay will wash away, my fair lady.
木头和土会被冲走,美丽的女士。
Wash away all your CARES in the thermal spa!
用温泉洗掉你所有的烦恼!
So let mercy come and wash away what I've done.
所以让宽恕到来并洗刷掉我做过的事。
Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
求你将我的罪孽洗除净尽,并结除我的罪!
Because rain will wash away everything, if you let it.
因为雨水会冲洗得一干二净,如果你想那样的话。
Heavy rain will wash away the soil from desolate hills.
大雨将把泥土从荒凉的山丘上冲走。
These, I do not know what rain was, wash away the marks.
这些,不知被哪一场雨,洗去了痕迹。
He could not expect to wash away all those memories in one morning.
他不盼着一个早晨能够消除所有这些记忆。
When your mouth gets dry, there isn't enough saliva to wash away dead cells.
当口腔变得干燥时,口中便没有足够的唾液将坏死细胞冲走。
Moonlight rinse her face, smooth face, wash away the earth all the dirt.
月光漂洗着她的脸,光洁如玉的脸,洗去了尘世间一切污垢。——笛安。
When your mouth gets dry, there isnt enough saliva to wash away dead cells.
当口腔变得干燥时,口中便没有足够的唾液将坏死细胞冲走。
Aim for organic berries, as pesticides are hard to wash away due to their size.
最好是吃有机蓝莓,因为上面的农药很难洗干净。
It will take more than a few festive seasons, presumably, to wash away those memories.
也许要经过很多个节日,才能抹去这些不美好的回忆。
Mameha: Water is powerful, it can wash away earth , put out fire and even destroy iron.
真羽美:水是很强盛的。它能冲走土,熄灭火,甚至可以毁掉金。
Roads are slickest when rain has just started and hasn't had time to wash away the oil.
当雨刚开始下还没有时间把油冲走的时候,道路是最光滑的。
Maybe hot tears caused blurs on your list and this is good because tears wash away pain.
也许热的眼泪所造成的模糊对您的清单,这是一件好事,因为眼泪洗去痛苦。
Yes. If you are fatigued with traveling, you can swim here. It may wash away the fatigue.
是的。如果你旅行累了,可以在这里游泳。它可以解除疲劳。
Love is the perfect antidote that floods the mind to wash away hatred, jealousy, resentment, anxiety and fear.
爱是一种最有效的消毒剂,涌到人们的心头,冲洗掉憎恨,嫉妒,怨愤,忧虑,和恐惧。
The good faith, is a clear spring, it will wash away fraud dirty, let every corner of the world are flowing clean.
诚信,是一股清泉,它将洗去欺诈的肮脏,让世界的每一个角落都流淌着洁净。
Repeat Step 1 and try to stir the noodles again to wash away the wax coating on the noodles before cooking it in a.
重复第1步,并搅拌以洗去蜡涂层,最后换水煮面条。
Repeat Step 1 and try to stir the noodles again to wash away the wax coating on the noodles before cooking it in a.
重复第1步,并搅拌以洗去蜡涂层,最后换水煮面条。
应用推荐