The ship thrashed to windward.
他痛打了那男孩。
这船顶风缓慢行进。
这船顶风缓慢行进。
The wind was so strong we could not sail to windward.
风大得使我们不能顶风航行。
If you would on 'y lay your course, and ap 'int to windward, you would ride in carriages, you would.
要是你能坚持你的航线，避过风险，你就会坐四轮马车，你会的。
She didn't know what her son might turn out to be, but it was always well to cast an anchor to windward.
虽说她不知道儿子长大以后究竟会怎样，但是未雨绸缪总是没有错。收藏。
If there is more moisture in the air condensing as dew, you might expect to see the effects high up and to windward, on somewhere like Mountain Red Hill.
如果空气中有更多的水分凝结成露珠，你就可能会在高处及迎风的地方看到其效果，红山就是这样一处地方。
Because of the wind and sail dynamics involved, a sloop is almost always faster than other RIGS in boats of comparable size, especially when sailing to windward.
由于涉及的风力和帆面的动态原理，一艘单桅帆船基本上总是相近尺寸的帆船中最快的，尤其是逆风行驶时。
A medium-thick shelterbelt can reduce wind velocity by more than 10 percent to a distance of 20 times the tree height on the leeward side and three times the height to the windward.
中等厚度的防风林在背风侧可在20倍于树高的距离而在迎风侧则在3倍于树高的距离上减小风速10%以上。
The metrical equipment of typical fragments average windward area was designed to measuring the fragments area of cannonball.
典型破片迎风面积测量设备主要用于弹丸破片迎风面积的测量。
Lower the windward anchor to seafloor.
抛上风猫到海底。
In the later model, the advection was treated with "windward" difference format to avoid occurrence of negative concentration.
在污染扩散模型中还对平流项作“迎风”差分格式处理以避免出现浓度负值。
The reading system of typical fragments' average windward area is used to read the fragments' area of Cannonball.
典型破片平均迎风面积判读系统主要用于炮弹破片面积判读。
When air travels up the windward slope of a mountain, it condenses to form clouds if it is sufficiently moist and the surrounding is sufficiently cool.
当空气向山坡的迎风面上升时，若果水份充足及环境温度够低，空气中的水份便会凝结成云。
Windward return: a type of course configuration requiring the boats to sail into the wind to a mark, then with the wind when returning to a second mark.
迎风返回：一种航行路线，要求船只逆风行驶，到达第一个标记后返回，顺风到达第二个标记。
They had lit a fire fit to roast an ox, and it was now grown so hot that they could only approach it from the windward, and even there not without precaution.
他们点起的火堆能烤一头牛，现在火旺得很，只能从背风面靠近它，即使这样也得倍加小心。
Japanese and the Canadian standard has made the corresponding simplification computation to the rectangular section structure by crosswind windward load function.
日本和加拿大规范对矩形截面结构横风向风荷载作用做了相应简化计算。
The result of nonlinear analysis shows that the imbalance loads windward on the main girder of the transverse bridge effect little to the structure stability;
非线性分析结果显示，横桥向风载在主梁上的不平衡加载对结构的稳定性影响不大；
The results show that, the whole protection area is composed of primary area leeward shelterbelt from 2.5H to 19H and second area windward shelterbelt within 3.5H.
结果表明，林带背风面2.5~19H范围内形成的风速降低区，是林带主要保护区和作用范围。
The results show that, the whole protection area is composed of primary area leeward shelterbelt from 2.5H to 19H and second area windward shelterbelt within 3.5H.
结果表明，林带背风面2.5~19H范围内形成的风速降低区，是林带主要保护区和作用范围。
应用推荐