I hope to carry on for an indeterminate period.
我希望在一段不确定的时间内这样继续下去。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
She is determined to carry on with her education.
她决心把学业继续下去。
The owner wants a twin to carry on Missy's fine qualities after she does die.
主人想要一对双胞胎在米茜死后来继承她的优良品质。
So you can see how important implications are to our ability to carry on a conversation.
因此,如你所见,这对我们进行对话的能力是非常重要的。
I hate it when she calls me at work—I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我讨厌她在工作时给我打电话——我通常太忙了,没空和她闲聊。
I hate it when she calls me at work — I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我不喜欢她在工作的时候叫我——我太忙了没有时间跟她聊天。
I tried to carry on a conversation in English, but it far exceeded my ability.
我想用英语来谈话,但是力不从心。
Capital is lacking to carry on the project.
资金不足,无法将这项工程进行下去。
The team will have to carry on without me.
没有我小组也必须继续进行下去。
Only enough to carry on a simple conversation.
只可以进行简单会话。
My mother wants you to carry on their musical education.
我母亲要你给它们上音乐课。
But several other rebel groups vowed to carry on the struggle.
但是得其他反叛团体誓言要进行斗争。
When Curie died in 1904, Marie pledged to carry on their work.
1904年皮埃尔·居里去世时,玛丽承诺继续进行他们的事业。
Hopefully we can continue to carry on the blueprint they laid.
我们有希望继续实践他们所创建的模式。
Its sequel, Guild Wars 2, is slated to carry on this tradition.
他的续篇,激战2,将继续进行这个传统。
But huge loopholes allow big energy-users to carry on polluting.
但是巨大的漏洞使得大型能源消耗着仍然能够继续污染环境。
You may sweat, but you are still able to carry on a conversation.
你也许会流汗,但是你还是能够同时在进行交谈。
To carry on beyond that, however, requires even more exotic thinking.
但是想要超越,则需要更奇妙的思路。
For the final 85-kilometre stretch, we decided to carry on all night.
对于最后的85公里,我们决定星夜兼程。
It's difficult to carry on the conversation with all the noise around.
周围这样吵闹,谈话很难进行。
The only thing I hope is that we will be able to carry on with this life.
我唯一的希望是,我们能够继续这种生活。
But do not expect to carry on watching television like this for another 60 years.
但是,别以为下一个60年会继续这样看电视。
Warwick: Yes, but I don't know how to carry on a conversation in Chinese. Yet.
沃里克:对,可是我不会用汉语与人交谈,现在还不会。
To carry on business, corporations need analmost endless variety of real assets.
股份公司需要各种各样的实物资产来开展公司的业务。
The financial services industry wants to carry on making money as long as it can.
只要自己愿意,金融服务行业就会源源不断的赚钱。
But if he does, it could leave him perilously short of money to carry on fighting.
但他若真的否决,这将使其面临无钱作战的危险境地。
This ability is known as neuroplasticity, and appears to carry on throughout life.
这一能力即所谓的神经重构,而且似乎整个人的一生都在进行这一过程。
This ability is known as neuroplasticity, and appears to carry on throughout life.
这一能力即所谓的神经重构,而且似乎整个人的一生都在进行这一过程。
应用推荐