They had to break into the emergency food supplies.
他们不得不动用应急食物。
There was no one nearby who might see him trying to break into the house.
当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。
He'd been out of work and he chose to break into a house to get money for his family.
他失业了，并选择入室抢劫来赚钱支撑家庭。
"The challenge is if certain types of people are doing something, it's difficult for other people to break into it," said Po-Shen Loh, the head coach of last year's winning U.S. Math Olympiad team.
去年获胜的美国数学奥林匹克代表队的总教练罗博深说：“挑战在于，如果某些类型的人正在做某事，其他人就很难成功打入其中。”
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的，但是一开始你可能很难进入高科技的世界；而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
We really need to break into the Chinese market.
我们需要打入中国市场。
Is the cheapest way to break into the 200-mph club.
在200迈俱乐部里，售价为110750美元的CorvetteZR1是最便宜的一款了。
No one has the right to break into his neighbor's house.
没有人有权利闯入邻居的房子。
Watch for outsiders to break into this space in 2009.
2009年将会有外来者突入这一领域。
Video Game Testing Can Be a Great Way to Break Into The industry.
从事游戏测试是一个进入游戏产业界的极好的途径。
They laugh, chat and occasionally hop up to break into a goofy dance.
他们笑着、讨论着，有时候甚至突然蹦起来跳一段滑稽的舞蹈。
Next, take a look at some of the tools attackers use to break into a system.
接下来，研究一下攻击者用来闯入系统的一些工具。
A simple dictionary attack is by far the fastest way to break into a machine.
到目前为止，一个简单的字典攻击是闯入机器的最快方法。
The best way to break into a business is to offer new products or processes.
开办公司切入市场最好的方法就是提供新的产品和新的工艺技能。
A neighbor called police and reported two men trying to break into the house.
一个邻居报警说有两个男人正试图破门进入他家。
The only problem is that it's often difficult to break into writing at first.
唯一的问题就是刚开始写作的时候有点儿难。
He had almost run out of fuel and was forced to break into a filling station.
他差不多把油用光了，被迫强行开进一家加油站。
They would want to break into it, see what's there and then try to destroy it.
他们就会闯进去，看个究竟然后摧毁它。
Accidentally leaving your planner at home causes you to break into a cold sweat.
在家的时候突然中断你的计划，导致你浑身发冷汗。
But what might be surprising is the methods used to identify sites to break into.
然而令人惊讶的是攻击者选择识别网站的方式。
It's a tough gig to break into, but making people laugh can be fun and profitable.
这是个很难打入的演出市场，但让观众开怀大笑既有趣又收入可观。
Dagong's next goal is to break into the international market, starting with the US.
大公国际资信评估公司的下一个目标是打入国际市场，从美国开始。
She used her microphone to break into a glass case, where a grand piano sat waiting.
她用麦克风把一个玻璃柜敲碎，一架钢琴在里边安放着。
Find the smartest security whiz you know, and ask him to break into your application.
找一个认识的安全高手，请他攻击您的应用程序。
So workers fired from a sunset industry may have to break into sunrise industries to get a job.
因此在夕阳产业被解雇的劳工或许得闯入朝阳产业，以争取一份工作。
You're right: I won't have enough time to break into that safe where you keep your valuables.
说对了：我不会花大量的时间去破解你保险柜上的密码。
Things are slowly getting a little easier for college students to break into the game industry.
大学生进入游戏行业正变得越来越容易。
If people see a robber trying to break into their neighbor's house, then they should call the police.
如果人们看到一个强盗正要闯入他们的邻居的房子，就应该报警。
This is the best time to break into the covert persuasion and influence segment of communication.
这是你在潜意识说服与影响方面突飞猛进的最佳时机！
The brothers said they were trying to break into the business and had a right to use their family name.
兄弟俩说，他们正在努力闯进这个行业，并且有权使用自己的姓氏。
应用推荐