The eight immortals yangko, dragon-lion dance to the operating vitality.
秧歌龙狮舞翩跹，营运活力赛八仙。
It's said that the Eight Immortals got drunk here before flying across the ocean.
传说八仙就是在这里喝醉了酒才一起飘洋过海的。
You can also make a day tour to Penglai where the Eight immortals were said trip sea.
也可以去蓬莱一日游，那是传说中八仙过海的地方呢。
Tieguaili, one of the Eight Immortals in the Chinese folklore, was unkempt and lame and exposed belly.
铁拐李是中国民间传说中的八仙之一，他蓬头垢面，袒腹跛足。
I'll take the two fans with "a Pavilion in Rain" and "the Eight Immortals Crossing the Sea" respectively.
我买这两把分别画的“雨中亭”和“八仙过海”的扇子。
Wechat business is short for WeChat electrical contractor, wechat business in 2015, both the eight immortals;
微商是微信电商的简称，2015年微商中，既有八仙； 实际上，对于在朋友圈做买；
His figures paintings include "the eighteen arhats", "Seven Sages of the Bamboo Grove", "the eight Immortals" and so on.
人物作品有十八罗汉图、竹林七贤图、八仙图等等。
IN CHINESE mythology, the eight Immortals were born human but now live on Penglai Shan, an island paradise somewhere east of China.
中国神话中有八仙的故事，他们出生时虽是凡人，后来却居住于蓬莱山（一座位于中国东部某处的仙岛）。
In researching this, I found a number of examples where the Eight Immortals were joined by Shou, the God of Longevity, with his peach wood staff.
在我研究的过程中，我发现好些在八仙之间还有拿着桃木杖的寿星的例子。
It is about 10 kilometres away from downtown area , 15-minute car ride from the scenic area "The eight Immortals Crossing the Sea " and a 50-minute car ride from Yantai Airport.
球场距蓬莱市中心仅10公里，距著名的蓬莱阁八仙过海景区仅15分钟车程，距烟台机场50分钟车程，水陆交通十分便捷。
The Eight Immortals of the Taoist tradition. Ordinary mortals who, through good works and good lives, were rewarded by the Queen Mother Wang by giving them the peaches of everlasting life to eat.
道教传统的八位仙人，由于行善和过善良的生活，王母娘娘于是奖赏了代表永生的仙桃给他们。
Folk stories like the Eight Immortals Crossing the Sea, Kylin presenting a Son and other auspicious patterns such as magpie on plum and mandarin ducks playing on the water were also favorite topics.
民间故事像八仙过海，麒麟提出一子如梅和鸳鸯在水中嬉戏，喜鹊也最喜爱的主题等吉祥图案。
Or maybe, we wondered, she got really exotic and used the eight drunken immortals to bring him down.
我们甚至想像她非常厉害，用醉八仙把对方放倒了。
The most familiar fairfolkgroups, Eight Immortals legends have seen the Tang Dynasty records, Ming Dynasty final shape.
民间最熟悉的神仙群体，八仙传说故事先后见于唐代文人记载，至明代最后定型。
Shows according to the Yuan character book from heaven, on the hole Eight Immortals will plunder live.
依元字天书所示，上洞八仙将应劫而生。
In the "moving-day festival praised" Shihfang Stone arch two things in the columns at the sides, divided into four groups of carved cents Eight Immortals duct bone picture.
在“节动天褒”石坊 石坊两根中柱上部的东西两面，分四组雕刻了仙风道骨的八仙图画。
"Eight Immortals Island" on the luxury elegant gourmet restaurant ready to offer tourists the unique local characteristics and South delicious dishes.
八仙岛“上有豪华典雅的风味餐厅，随时可为游客提供独具地方特色的美味佳肴和南北风味小吃。”
Mulan Lake surcharges Island Resort Mulan Hunan side of the "Eight Immortals Island" is the largest lake island.
木兰湖南端的“八仙岛”是湖中最大的岛屿。
Xu Beihong had very high esteem for the … work the Scroll of the Eight-seven Immortals and believed it to be painted by Wu Daozi.
徐悲鸿生前极为推崇白描《八十七神仙卷》，认为作者是吴道子，但该画至今未能有效进入艺术史。
Xu Beihong had very high esteem for the … work the Scroll of the Eight-seven Immortals and believed it to be painted by Wu Daozi.
徐悲鸿生前极为推崇白描《八十七神仙卷》，认为作者是吴道子，但该画至今未能有效进入艺术史。
应用推荐