The education system is going down the tubes.
这种教育体系就要垮台了。
They are well-connected with the education-reform mafia.
他们与教育改革团伙有密切联系。
The education system must satisfy the needs of all children.
教育系统必须满足所有儿童的需要。
The federal government controls just 6% of the education budget.
联邦政府只掌控教育预算的6％。
It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
The government is claiming the high ground in the education debate.
政府在教育辩论中处于有利地位。
These children personify all that is wrong with the education system.
这些儿童充分体现了教育制度的缺陷。
The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.
学生家长积极参加反对削减教育预算的活动。
The Education Secretary accuses teachers of wanting to return to a dark age.
教育秘书长指责教师们想回到愚昧时代。
The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service.
应受指责的是教师，再则就是教育机构。
There are no significant differences between the education systems of the two countries.
这两国的教育制度没有大的差别。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们说他们被卷入了教育机构和政府之间的争端。
The education committee will today publish its report on the supply of teachers for the next decade.
教育委员会今天将公布关于今后十年师资储备的报告。
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
Tom wants to make a difference to the education system.
汤姆想改变教育体系。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
Nowadays, the education of safety has caught the attention of the whole society.
如今，安全教育已经引起了全社会的关注。
In recent years, the governments have worked hard to improve the education in poor areas.
近年来，政府努力改善贫困地区的教育状况。
In many ways, the education system in the US is not very different from that in the UK.
在很多方面，美国的教育体系与英国的没有太大的不同。
The Education Department of China has announced that schools should ban students from carrying mobile phones during school hours.
中国教育部宣布，学校应该禁止学生在上课时间携带手机。
I suggest you contact the education department secretary.
我建议你和教育部秘书联系一下。
I'll stop by the education department office this afternoon.
我今天下午会顺道去教育部办公室。
In fact, none of the education systems in the world are perfect.
事实上，世界上没有一个教育体系是完美的。
The education reform has gained support from teachers and students.
教育改革得到了老师和学生的支持。
I was told that the education department was offering a free course.
我得知教育部提供了一门免费的课程。
The education I have received is influential in forming my character.
我接受的教育对我性格的形成有影响。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
I'm so glad the classroom observations are a requirement for the education program.
课堂观察成为了教育项目的一个要求，我为此很高兴。
The place where the education described above took place was the Ancient Greek gymnasium.
进行上述教育的场所叫做古希腊体育馆。
Project Hope has made important contributions to both the education and the health of children.
希望工程为儿童的教育和健康做出了重要的贡献。
应用推荐