Not talk out of security, the security needs of each of us implement it effectively;
安全不是谈出来的,安全需要我们每个人切实把它落到实处;
Don't talk out of your hat! You couldn't possibly have got here in only half an hour.
别信口开河!你决不可能仅在半小时之内就赶到那里。
You hear all the platitudes about teamwork but teams also talk out of both sides of their mouths.
你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然。
He will likely not call off the talks, but might try to possibly leverage some conciliatory talk out of Abbas.
他将可能不会取消会谈,但可能尝试可能地从阿巴斯身上利用一些促使和解的谈话。
If a woman can talk out of the two sides of her mouth at the same time, a great deal will be said on both sides.
假如女人能够同时从嘴巴的两边说话,那么两边都会说上一大堆话吧。
If a woman could talk out of the two sides of her mouth at the same time, a great deal would be said on both side.
假如女人能够同时从嘴巴的两边说话,那么两边都会说上一大堆话的吧。
It's no good trying to talk me out of leaving.
想说服我不离开,没用。
My mother tried to talk me out of getting a divorce.
我妈妈试图说服我不要离婚。
I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
我试图说服自己不要打架,结果却被另外3个男孩子打得遍体鳞伤。
After a lengthy but heartwarming talk in the den, we have reached the point of being all talked out for now.
在书房里,我们进行了一场冗长但温暖人心的谈话后,把现在所有的一切都说了个遍。
Never think that you can talk him out of the habit if he is addicted.
如果他上瘾了,千万不要认为你能说服他改掉这个习惯。
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
和眼睛只看着窗外的人讲话很让人窝火。
She tried to talk him out of leaving.
她极力劝他不要走。
I managed to talk my way out of having to give a speech.
我好说歹说总算逃脱了发言差事。
"I want to talk to my wife," Donald Herbert said out of the blue.
“我想和我的妻子谈谈。”唐纳德·赫伯特突然说道。
The idea behind the program is to get the police officers out of their cars and into our neighborhoods where they can talk directly to merchants and residents about the real dynamics of our city.
这个项目背后的意图是让警员走出警车,走进我们的社区,直接与店主和居民交流,了解城市的真实动态。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天,我说过一句话,这句话最终成为了我对任何挑衅的回应:我不再谈论那件事了。
Try out a few of these methods to talk to people in your class and hang out with them outside of school.
试着用这些方法和你班上的人交谈,在校外和他们一起玩。
They come in and out of the teahouse and talk to each other.
他们在茶馆进进出出,互相交谈。
And you talk yourself out of God's vision, God's dream, God's destiny for your life time after time after time.
你在一次次谈论自己时,是否在站在神的角度,从神的梦想出发,按照神注定赐给你的生命那里来看呢?
You may have to talk yourself out of uttering negative words.
你可能要说服自己放弃使用绝对消极的词语。
We can talk ourselves out of our dreams if we look too far ahead, wondering how on earth it could all come together.
如果我们看得太远而疑惑一切究竟怎样才能成真时,我们可能会说服自己放弃梦想。
The facility’s director nonetheless told Donald’s parents that the boy was “getting along nicely,” and tried to talk them out of removing their son.
虽然如此,收容所主管还是告诉唐纳德的父母这个孩子“进展良好”,并试图说服他们不要让孩子出院。
On my way home from coaching basketball yesterday, I was listening to WGN, my favorite talk radio station out of Chicago.
昨天,在我训练完篮球回家的路上,收听我最喜欢的一个谈话电台WGN的时候,听到播音员庄重而严肃的语调,我感觉到一定有什么事情发生了。
I sensed something was wrong, but others would always talk me out of it.
我感觉有些东西不对劲,但是其他人都劝我不要有这样的想法。
For those trying to talk Iran out of potentially weapons-usable work, this seems to get them nowhere.
对于那些试图阻止伊朗拥有核武的人士来说,这份协议似乎让他们一无是处。
My best friend tried to talk me out of doing this, but now she respects my decision.
我最好的朋友曾经劝我不要这么做,但现在她尊重我的选择。
My best friend tried to talk me out of doing this, but now she respects my decision.
我最好的朋友曾经劝我不要这么做,但现在她尊重我的选择。
应用推荐