's new Special Resolution Regime, instituted in the aftermath of Northern Rock.
鉴于北石的后果，英国也仿效FDIC设立了特别解决机构(Special Resolution Regime)。
MODIS can only classify in the first unit because of its lower special resolution ratio, so, it is not suitable for the application in classifying.
而MODIS由于其较低的空间分辨率，仅能在草地资源“类”的基础上划分，不适于在分类中应用。
In a severe crisis, if one or more major financial firms fail, and prudential measures, remedial action, and capital buffers prove inadequate, special resolution should be available.
在严重危机的情况下，如果一家或者更多的大型金融机构破产，并且审慎措施、补救行动和资本金缓冲都被证明还不够充分，应该还有特别的解决方案。
See special requirements for list of resolution/issues.**
参见解决方案/条目特殊需求列表。
But semantically, the object is also special in utilizing an inheritance tree for method resolution.
但是从语义上说，对象的特殊之处还在于利用继承树来进行方法解析。
Special attention is paid to the nice results obtained by the state_of_art Scienta analyzer with the extremely high energy and momentum resolution.
所引用的文献特别注意了从新一代高能量、动量分辨的能量分析器得到的系统、深入的工作。
For myself, it means saving up money for a special family trip later this year. This saving is in addition to the savings plan established in the first resolution.
对我自己来说，这意味着为今年晚些时候的家人特别出游攒钱。这是在第一个决心中的攒钱计划之外的。
You'll want to be sure to always return null if no match occurs, so that entity resolution will occur normally in non-special cases.
当不匹配时，您会希望始终确保返回null ，这样实体解析在非特殊情况下都可以正常进行。
The special nature of the hierarchy provides an environment in which contract re-negotiation, renewal, and dispute resolution are much easier than in the market environment.
和市场环境相比，层级制度的特性所提供的环境使得契约的再谈判、再签和争端解决变得更加容易。
Fortunately, in some special areas of China, there are some thick loess profiles with higher resolution and sedimentary rate, which were formed in the last interglacial.
幸运的是，在中国的一些特殊地理区域，的确存在末次间冰期的一些厚层黄土剖面，其沉积速率与分辨率都特别高。
Due to the impossibility of applying the substantive provisions, it is necessary to find some other resolution, such as stay of judgment, mediation, special provisions and burden of proof, etc.
由于此种状态无法直接适用实体法律规范得出裁判，因此，需寻找其他的处置方法，如搁置判决、调解、法律规范的特别安排、证明责任等。
As wavelength precision and resolution of the instrument is high, but the stray light is less, and the repeatability is good, it has special purpose.
这种单色仪由于波长精度高、重复性好、分辨率高而杂散光却很小，因此具有特殊用途。
In this paper, by using the special structure of the covariance matrix, a fast high resolution method based on QR decomposition is presented.
利用阵列输出协方差矩阵的特殊结构，本文提出一种基于QR分解的高分辨谱估计方法及其改进形式。
This is a special version of KeyShot 5 with all the features of KeyShot HD, except that it has unlimited render resolution and can only import models via the ZBrush to KeyShot Bridge.
这是一个特殊版本的插件5所有KeyShot高清功能，但它有无限的渲染分辨率和只能导入模型通过ZBrush KeyShot桥。
Evolutionary algorithms give a new sign and new resolution to these problem with its special natural evolutionary law and population optimization technology.
进化算法以其独特的按自然进化法则、群体优化搜索的优越性，为上述问题的解决提供了新思想和新途径。
The identification of resolution is the most basic work of modeling the complex system and lacks of standard and special tools.
而分辨率识别是复杂系统多分辨率建模的基础，但缺乏标准和专门工具。
1hoping to excite student interest in our reading center, I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me.
1为了激励同学们对我们阅览中心的兴趣，我请每位老师在一张特制的表格上写一篇新年决心书交给我。
Hoping to excite student interest in our reading center, I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me.
为了激励同学们对我们阅览中心的兴趣，我请每位老师在一张特制的表格上写一篇新年决心书交给我。
The currently popular network (under 2M) can also support hi-resolution IPTV if special streaming media technology is applied.
如果采用某些特殊的流媒体传输技术，也可以利用流行的2M以下的普通宽带网播发高清晰IPTV。
In this paper, it proves some lexical features are shared by legal English and some special one only belongs to IMO Assembly Resolution.
同时还证明了这些词汇特点中哪些是作为法律英语在词汇方面的共同特征和它自己的词汇特性。
Patients were seen every 4 months, and their tumors were documented with special high-resolution ultrasound and photography. The study enrolled 154 patients;
每4月随访观察患者一次，通过高分辨率的超声和影像记录肿瘤相关信息。
New Year resolution Hoping to excite student interest in our reading center, I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me.
新年决心书为了激励同学们对我们阅览中心的兴趣，我请每位老师在一张特制的表格上写一篇新年决心书交给我。
New Year resolution Hoping to excite student interest in our reading center, I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me.
新年决心书为了激励同学们对我们阅览中心的兴趣，我请每位老师在一张特制的表格上写一篇新年决心书交给我。
应用推荐