He despised himself for being so cowardly.
他为自己如此怯懦而自惭形秽。
I really want to do so cowardly?
我真的要这么的懦弱吗？
A man of honour would not behave in so cowardly way.
一个高尚的人行为处事不会这么懦弱。
A man of honour would not behave in so cowardly way.
一个高尚的人行为不会这么懦弱。
The trouble is, people are so cowardly-won't face the facts.
麻烦的是人们都是那样胆小——不愿面对现实。
How does ability let him become brave firman bold have self-confidence no longer so cowardly and recreant incapacity?
怎么样才能让自己变得勇敢坚强大胆有自信不再这么懦弱胆小无能?。
His unconscious was so cowardly that the best partner he could choose for his life comedy was this miserable provincial waitress with practically no chance at all to enter his life.
他的无意识是如此懦弱，一个小小的玩笑就使他选择了这样一个可怜的、压根儿不可能进入他生活的乡间女招待，作为他的最佳伴侣！
Hamlet may have said that "conscience doth make cowards of us all", but surely it takes a special lack of conscience to be so cowardly as to end a relationship any other way than face to face.
哈姆雷特好像说过：“良知使我们大家都成了胆小鬼”，但是，可以肯定的是，只有特别缺乏良知的人才会胆怯到不敢用面对面的方式去结束一段情感。
Hamlet may have said that "conscience doth make cowards of us all", but surely it takes a special lack of conscience to be so cowardly as to end a relationship any other way than face to face.
哈姆雷特似曾说过，“良知使我们大家成了胆小鬼”，但是，可以肯定的是，只有特别缺乏良知的人才会胆怯到采取其他方法而不是面对面的方式去结束一段感情。
So are you a cowardly custard.
你也是个胆小鬼。
In the past year of corruption scandals, too many Indian businesses have been cowardly, like witnesses so terrified of being implicated that they do not denounce a crime.
在受贿丑闻的这些年中，太多的印度商人变成了懦夫，就像恐吓一个证人他不可能去先告发一个罪行。
You cowardly wimp! Don't give up so easily.
你这懦怯的胆小鬼！别这么容易就放弃。
He could not down the cowardly thought that this man had something better and would stay to the end, drawing his last dollar into the pot, should he choose to go so far.
他克服不了内心的胆怯，想着这人是有着一副更好的牌，会坚持到底，倘若他愿意的话，会把最后的一块钱也放入赌注的。
So glad that asks: "How can it not cowardly?"
于是高兴的问：“那怎样才可以不胆小呢？”
Because so many of us are cowardly and afraid to stand up for what is right. Because so many of us give in to despair when faced with an impossible choice.
因为我们之中太多的人过于胆怯与害怕站出来伸张正义，因为我们之中太多的人当面临不可能的抉择时，感到了无比绝望。
Once there was a famine, he would have to go hungry. He wanted to improve his life, however, he was so lazy and cowardly that he always dreamed of having some unexpected fortune.
他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。
Passed for ages, perhaps be she feels to be done so also of no help cowardly cowardly ground comes out to appear that kind is bashful.
过了好久，也许是她觉得这样做也无济于事便怯怯地出来显得那般羞涩。
Passed for ages, perhaps be she feels to be done so also of no help cowardly cowardly ground comes out to appear that kind is bashful.
过了好久，也许是她觉得这样做也无济于事便怯怯地出来显得那般羞涩。
应用推荐