Shortly after you left, a man came into the office looking for you.
在你离开后不久，有个男的到办公室来找你。
If done right and if you are prepared, you can be on your way to teaching shortly after your graduation.
如果你决定好了、准备好了，也许在你毕业后不久就可以当老师了。
I would never had realized that I would lose you shortly after that .
我想不到我在很短的时间以后就会失掉你，失掉这一切。
“What do you think about this one?” she called out one hot September afternoon shortly after Phoebe had started back to school.
“你觉得这只怎么样？”在菲比开学后不久的一个炎热的九月天下午，她朝我喊道。
As you'll see shortly, after the simulator is started, you can interact with it to boot a virtual machine (or place this interaction in a file to simplify the steps).
如您将会看到的，在启动仿真器之后，您可以与其互动来启动虚拟机(或在文件中放置此互动以便简化步骤)。
How many times does someone tell you something then shortly after they have to tell you the same thing?
有多少次别人要不断重复地告诉你同一件事？
Shortly after that, Julie says to me, "You know, I think we've cut the sass in our marriage by about 35 percent."
其后不久，朱莉对我说，“你知道，我觉得咱们已经把婚姻生活中的口角减少了35%。”
The infamous sign with the German phrase "Work Sets You Free" was found shortly after the theft cut into three pieces.
盗窃之后不长时间，这个声名狼藉的印有德国字“劳动获得自由”标志被分离成三块。
I recommend that you take your own lecture notes on the printed versions of the abridged notes (perhaps with extra paper) and then recopy the notes neatly at a time shortly after the lecture.
我建议你们把自己的课堂笔记记在打印出来的简要笔记上(或许要用附加的纸)，然后每次课堂后，把笔记整齐地重新抄写一遍。
You made your United debut in the Carling Cup last year, then shortly after that scored that stunning goal on your league debut against Stoke.
去年你就是在联赛杯上为曼联首次出场的，之后不久你就在对斯托克的联赛中打进世界波。
At that time I can let you profit, so 2661 buying must be correct, no matter how shortly after, I will leave a good name.
当时我完全可以让大家获利了结，这样2661点的买入就铁定是正确的了，无论后市如何，我都会留下一个好名声。
My mother, who passed away shortly after my skydiving accident, always used to say "smile and the world smiles with you, cry and you cry alone".
我的母亲，在事故不久之后去世了，生前她常说：“你微笑，世界会陪着你微笑； 你哭，却是你一个人自己哭。”
Shortly after I met you, I know I was in love with you.
我一遇见你，我知道，我就堕入情网。
Shortly after I met you. I know I was in love with you.
邂逅你不久，我就发现我爱上了你。
Shortly after shaking hands with some of the quake survivors, Mr. Bush, you can see here, appeared to wipe his palm on Mr. Clinton's sleeve.
你可以在这里看到，布什先生在和地震幸存者握手后不久，似乎是在克林顿先生的衣袖上擦他的手掌。
Shortly after takeoff first things first, there's soft drinks and coffee to quench your thirst, but if you want another kind of drink then just holler.
起飞后将会一件一件事情来，那将会有饮料和咖啡去止你的渴，若你想要其他的饮料只要叫一下就可以了。
The video here was taken shortly after the new lifts were put into service. Thus you can see wooden boards covered with cardboard mounted on the stainless steel car walls, which were later removed.
这里的片段是在新机投入服务之后不久拍摄，所以你可以见到不锈钢客卡墙身装有用硬咭纸遮盖的木板，但后来就被拆除。
You can review all of the case studies online shortly after the assignments are turned in.
递交作业后，学员可以简单扼要地在网上温习全部个案。
It is recommended that you submit this expense statement shortly after the club has been admitted.
建议您在新扶轮社正式成立后马上提交这份费用声明书。
You can imagine saying to Hilario in the summer, shortly after he was brought in on a free transfer, 'Here's what's going to happen, Henrique.
可以想象一下，假如这个夏天他刚自由转会来不久，你就对他说，“嘿，亨利克，知道要发生什么事么。
You can imagine saying to Hilario in the summer, shortly after he was brought in on a free transfer, 'Here's what's going to happen, Henrique.
可以想象一下，假如这个夏天他刚自由转会来不久，你就对他说，“嘿，亨利克，知道要发生什么事么。
应用推荐