Banks, firms and shipping lines mixed up with Iran have been warned.
和伊朗有关的银行、公司和航运公司都收到了警告。
A couple of other big shipping lines are said to be ready to test the water.
据说另外两家大型船舶公司也准备试水。
Shipping lines, airlines, trucking companies and railroad companies are all carriers.
海运公司、航空公司、卡车公司和铁路公司均为承运人。
Someone from airlines, some from shipping lines and others from global freight forwarders.
他们来自于航空公司，船公司，以及多年从事国际货运代理行业的年轻人。
The main problem is that growing demand in 2003 prompted shipping lines to order too many new ships.
主要的问题在于2003年上升的需求促使航运公司订购了太多的新船。
Dnieper north-south central part of the shipping lines and major industrial and agricultural water.
第聂伯河纵贯中部，是航运干线和工农业主要水源。
Island nations sensitive to climate issues could choose the least carbon dioxide-intensive shipping lines.
对气候问题敏感的岛屿国家能够选择最低碳的航线。
Thus, the result can provide an index for cooperation framework based on shipping lines and forwarders needs.
因此，可以提供一个合作框架基础上，航运公司和代理的需求指数。
Although it has some power in the market, the ACP is no monopolist, able to hold the world's shipping lines to ransom.
尽管运河管理局拥有一些市场支配力，可以决定世界航运线的畅通与否，却并不是一家独大。
As a result, shipping lines and freight forwarders can increase their efficiency in their supply chain management.
因此，航运公司，货运代理可以增加他们在他们的供应链管理效率。
Where there are few direct shipping lines to the country in question, goods are often trans-shipped, as it is called.
在那些没有几条直接航线的国家，货物经常被所谓转船。
We have service contracts with some more other shipping lines on North America, Europe and Mediterraneans service lanes.
我们还在美加线、欧地线等许多航线上与更多的船公司有协议运价。
The new approaches will provide information of more accurate cost of shipping lines and voyages for company to make correct policies.
改进后的分配方法较好地实现了费用分配的受益原则，有利于为企业经营决策提供较为准确的航次、航线成本信息。
As a result, the major factors that responsible for port competition from the view of shipping lines and forwarders can be identified.
因此，负责港口竞争的观点，航运公司和货代的主要因素可以被识别。
Part 2 of survey aims to explore these two ports competitive advantages and disadvantages from the view of shipping lines and forwarders.
第2部分调查旨在探讨这两个端口竞争优势和劣势，从航运公司和货代的看法。
Traits of shipping lines setting and principles to follow are also analyzed, as well as the principle of arranging larger ship by longer course.
接下来阐述了班轮航线的结构类型，对运输航线设置特点及遵循原则进行阐述，而且对大船配大线原则也做了详细证明。
With the significant benefits through ports cooperation, shipping lines and freight forwarders can work more flexible with professional services.
有了显着的好处通过港口间的合作，航运公司，货运代理公司可以更灵活的专业服务。
Thee same Shandong car companies will also be due to differences in insurance rates, shipping lines and service content, and the difference in price.
同样的山东轿车托运公司之间也会因为在保险费率、托运线路及服务内容上的差异，而产生价格上的不同。
The second chapter analyses the market conditions, routing, factors of hub-and-spoke network, capacity of shipping lines and port condition of the state.
第二章分别分析了我国内贸沿海集装箱运输市场状况、航线分布、轴辐式航线影响因素、班轮公司运力和港口的状况；
Treaty ports of different levels varied greatly in functions due to their outer shipping lines, and caused 3 kinds of harbor potential gap to come into being.
不同层次的口岸因对外航线结构不同而在功能上存在较大差异，进而形成了三个等级的港势地位。
He sees more big ships coming in to offload cargoes for trans-shipment in smaller vessels on either ocean-an example of the flexibility that shipping lines want.
他目睹更多的大船到此卸货，再由另一个大洋处较小的货船将货物转运——这是航运便利性的典范。
Shipping lines, logistics companies and warehouse operators say costs spur customers worldwide to move the sorting process for goods away from consuming countries.
船运公司、物流企业和仓储运营商表示，成本因素促使全世界的客户都将商品分类过程从消费国转移出去。
All the deals have been driven by shipping lines' efforts to create economies of scale. Analysts said there was little to disguise the defensive nature of the deal.
这些交易的驱动因素都是航运公司努力挖掘规模效益。分析师们表示，没有什么可以掩饰这些交易的防御性质。
OLA logistics has long terms strategic partnerships with most of shipping lines and thus be able to secure enough Spaces and best freight to our valuable customers.
格思立与大多数船公司建立了长期的战略合作伙伴关系，能够为客户提供最优的运费和最广泛的船期及舱位保证。
Manufacturing stocks reacted strongly to the upbeat overnight US data and commodity shares surged. Financials and shipping lines also benefited from the positive sentiment.
得益于前夜乐观的美国经济数据，制造类股强劲上涨，大宗商品类股大幅飙升。乐观的市场人气也推高了金融及船运类股。
Right up until the end, he found refuge in fantasies that he might take over a chain of banks or shipping lines that would enable him to pay off his legions of worshipful investors.
直到弥留之际，他还在幻想中找寻丝丝慰藉，期望能够拥有一家连锁银行或是几条船运航线，这样就能偿付那些对他奉若神明的投资者。
More new vessels will merely widen the circle of losses, extending it from builders to shipping lines themselves, and back to even the strongest builders as competition intensifies.
更多的新船仅仅是扩大了损失的范围，将其由建造商延伸到航运商，且由于竞争加剧甚至牵涉到了最强的建造商。
The causes of schedule unreliability were assessed as well, and the wide array of measures and planning tools shipping lines deploy to maximise schedule reliability were discussed.
从航运公司的角度评价与班轮船期表有关的时间因素的协调措施，分析船期不可靠性的原因，并广泛讨论班轮公司用来增强船期可靠性的一系列措施和工具。
Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do.
如今，人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。
But given the long lines and shipping delays, the shortfall was clearly due to supply issues, not demand.
但鉴于长长的等待购买名单和运输延迟，2季度iPad销量低于预期显然是供应所致，而非需求问题。
应用推荐