The film is a piece of schlock.
这是一部粗制滥造的电影片子。
Be careful, don't buy a schlock car with a pretty design.
小心，不要买品质差造型美的车。
Mr Lucas calls them "schlock economics", contrived to justify Mr Obama's projections for the budget deficit.
Lucas先生称他们“蹩脚的经济学家”，只是设法证明奥巴马先生的赤字预算有正当理由。
It does, after all, keep them from focusing on the scant musical offerings of the past year a dismal period in terms of new creative genius, or even mildly original schlock.
这种情况确实使他们无法认真关注过去一年中本来场次就很少的音乐演出。这一年是暗淡的一年，既没有出现新的、有创造力的天才，甚至连差强人意、稍微有点独创性的音乐次品都没有。
It does, after all, keep them from focusing on the scant musical offerings of the past year a dismal period in terms of new creative genius, or even mildly original schlock.
这种情况确实使他们无法认真关注过去一年中本来场次就很少的音乐演出。这一年是暗淡的一年，既没有出现新的、有创造力的天才，甚至连差强人意、稍微有点独创性的音乐次品都没有。
应用推荐