She wanted to be rid of her parents and their authority.
她想摆脱父母及其权威的束缚。
You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.
你们不可能一挥魔杖就消除核武器。
I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.
我开始觉察出，他们试图摆脱掉我。
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?
为什么他始终摆脱不了那些想法、那些担忧呢？
He attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
在聚会上他老是缠着我，我简直无法摆脱他。
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption.
这些提议是使该国摆脱政治腐败的一种尝试。
I began to have a sinking feeling that I was not going to get rid of her.
我开始有一种摆脱不掉她的沮丧情绪。
The family had sought a way to be rid of her and the problems she had caused them.
这家人寻求了一个摆脱她以及她给他们制造的麻烦的办法。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
If I could only as easily get rid of my hunger!
要是我也能这么容易地摆脱饥饿就好了！
What does the author suggest people do to get rid of boredom?
作者建议人们做什么来摆脱无聊？
Most people have some regret that they just can't seem to get rid of.
大多数人都会有一些似乎摆脱不了的遗憾。
Once rid of predation pressure, large body size is of little advantage to herbivores.
一旦摆脱了捕食压力，大体型对食草动物来说几乎没有优势。
I can't get rid of this headache.
我这头疼老也不好。
We got rid of all the old furniture.
我们扔掉了所有的旧家具。
Are you trying to say you want rid of me?
你是在说要甩掉我吗？
The problem is getting rid of nuclear waste.
问题是如何处理核废料。
There is a manual pump to get rid of the water.
有一台手动水泵用来排水。
Try and get rid of your visitors before I get there.
在我到达之前，想办法把你的客人打发走。
He wanted to rid himself of the burden of the secret.
他想把秘密说出来，让自己得到解脱。
This exercise is great for getting rid of flabby arms.
这个练习对减除手臂的赘肉极为有效。
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.
把车卖掉时，我很庆幸终于脱手了。
Further measures will be taken to rid our streets of crime.
将采取进一步的措施来防止街头犯罪。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons.
出于经济原因，车主需要处理掉这辆车。
You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.
年轻人，你最好改掉那种态度，学学好。
Eventually the world will come to its senses and get rid of them.
最终这个世界会恢复理智，除掉它们。
His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.
与此同时，他的同事在加紧谋划挤走他。
It's not enough to get rid of raw sewage by pumping it out to sea.
仅用水泵将未经处理的污水排入海中是不够的。
Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.
从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗？
应用推荐