His taste is quite other than mine.
他的品味和我的完全分歧。
Her tastes are quite other than mine.
她的口味和我的全然不同。
What he said is quite other than yours.
他说的跟你说的完全不同。
The truth is quite other than what I think.
事实真相同我想的完全不同。
The truth is quite other than what we think.
事实与我们所想的不一样。
Ihe truth is quite other than what you think.
事实的真相和你所想的完全不同。
The truth is quite other than what you think.
事实真相和你所想的完全不同。
The truth is quite other than what you think.
事实真相与你想的完全不同。
The truth is quite other than what you thought.
事实和你想象的很不一样。
It must be decided by quite other considerations.
必须另行考虑决定。
The truth is quite other than whfound on you think.
原形真相和你所想的完全不同。
The truth is quite other than whby visiting you think.
真相真相和你所想的完全不同。
Once they've descended into mindless raiding in an endless, empty pursuit of a trinket, looped for eternity, then they are something quite other.
而一旦它下降到无尽的，循环的，无脑的追逐一个空洞的装饰品的地步，那它就当然属于别的门类。
Canary Wharf looks quite different compared to other parts of London.
比起伦敦的其他地方，金丝雀码头看上去很不一样。
In some years, the impact can be mild while in other years it can be quite severe.
在某些年份，其造成的影响可能是轻微的，而在其他年份，可能会相当严重。
He could speak robin (which is a quite distinct language not to be mistaken for any other).
他会说知更鸟的语言（这是一种非常独特的语言，不会被误认为是任何其他语言)。
The Olympic BY model weighs only 320 grams, which is quite a bit less than other cameras of the similar type.
奥运BY相机的重量只有320克，比其他同类相机要轻很多。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合，站得离某人很近是很合适的，但在其他场合，比如和上司开会，就完全不合适了。
Reasonably accurate for the time, that is quite close to today's value of 149,597,870 km, determined by radar, which has now superseded transits and all other methods in accuracy.
那个数值与今天雷达测定的149,597,870公里相当接近，就当时来说准确度很合理，雷达在精度上已经取代了凌日和其他所有方法。
He talked to th' other doctor quite rough—in a polite way.
他很粗鲁地和另一位医生说话——态度很客气。
On horseback it is possible to get quite close to elephants, giraffes and many other animals.
骑在马背上，你可以亲密接触大象、长颈鹿和许多其他动物。
Peter was not quite like other boys; but he was afraid at last.
彼得和其他孩子不太一样；但他终于害怕了。
Music is quite unlike any other art form.
音乐与其他艺术形式迥然不同。
These horses were quite different from those produced in other factories, and they soon became popular among the customers.
这些马与其他工厂生产的很不一样，它们很快就受到了顾客的欢迎。
When he got down, the five of them were sitting screaming and lamenting quite piteously, each out-doing the other.
当他下来的时候，他们五个人都坐在那里非常可怜的尖叫着、悲叹着，每个人都比另一个人做得好。
The Japanese, on the other hand, give gifts quite frequently, often to thank someone for their kindness.
另一方面，日本人送礼相当频繁，往往是为了感谢别人的好意。
I'll be staying near the school, in quite a small village, and I'll be staying in a teachers' house, living with two or three other volunteer teachers.
我将住在学校附近，在一个很小的村庄里，并且我将住在一个教师的房子里，和另外两三个志愿教师住在一起。
I made quite a few suggestions for the distribution, other people we could send it to as well as museum staff.
针对影碟的分配，我提了一些建议，除了发给博物馆员工外，还可以分发给其他人。
I made quite a few suggestions for the distribution, other people we could send it to as well as museum staff.
针对影碟的分配，我提了一些建议，除了发给博物馆员工外，还可以分发给其他人。
应用推荐