Our government is trying to take measures to prevent and control pollution.
我们的国家正试图采取措施，防止和控制污染。
We should continue our efforts to prevent and control pollution and protect the ecological environment.
应该继续努力防止污染，控制污染，保护生态环境。
Strengthening the construction of infrastructure and improving the capability to prevent and control pollution.
加强基础设施建设，提高污染防治能力。
Strengthening the construction of infrastructure and improving the capability to prevent and control pollution.
——加强基础设施建设，提高污染防治能力。
Transferring a production facility that causes severe pollution for use by a unit that is unable to prevent and control pollution.
任何单位不得将产生严重污染的生产设备转移给没有污染防治能力的单位使用。
Article 4 an unit sending the pollutant into the air must abide by relevant regulations of the State and take measures to prevent and control pollution.
第四条向大气排放污染物的单位，必须遵守国家有关规定，并采取防治污染的措施。
No unit shall be permitted to transfer a production facility that causes severe pollution for use to a unit that is unable to prevent and control pollution.
任何单位不得将产生严重污染的生产设备转移给没有污染防治能力的单位使用。
Article 34. No unit shall be permitted to transfer a production facility that causes severe pollution for use by a unit that is unable to prevent and control pollution.
第三十四条任何单位不得将产生严重污染的生产设备转移给没有污染防治能力的单位使用。
Article 34 No unit shall be permitted to transfer a production facility that causes severe pollution for use by a unit that is unable to prevent and control pollution.
第三十四条任何单位不得将产生严重污染的生产设备转移给没有污染防治能力的单位使用。
Article 44 People providing catering services in cities shall adopt measures to prevent and control pollution caused by soot to the residential environment in the neighborhood.
第四十四条城市饮食服务业的经营者，必须采取措施，防治油烟对附近居民的居住环境造成污染。
The community mechanism reshaped during this process is more efficient, and can efficiently prevent and control pollution in poultry raising. This is dynamic mutual reshaping process.
在这一过程中，新的社区机制更有效率和活力，反过来能更有效地抑制和治理社区环境污染。
A port operator shall, in accordance with the laws and regulations concerning environmental protection, take effective measures to prevent and control pollution and hazards to the environment.
港口经营人应当依照有关环境保护的法律、法规的规定，采取有效措施，防治对环境的污染和危害。
We will work hard to prevent and control air pollution nationwide and increase the proportion of sewage treated and household refuse safely disposed of in key cities.
抓好大气污染防治和重点城市污水处理、生活垃圾无害化处理。
Work was energetically carried forward to improve the water environment of Taihu Lake and prevent and control water pollution in the Liao, Huai and Songhua rivers and other key water basins.
太湖水环境综合治理和松花江、淮河、辽河等重点流域水污染防治工作积极推进。
Our country is trying hard to prevent and control air pollution.
我们的国家正努力预防和控制空气污染。
The research is significative and instructive in some extent to prevent and control acid rain pollution of Hunan province.
本文的研究对于湖南省城市大气污染和酸雨污染的控制方向具有一定的参考意义。
And new ways can be carried out to prevent the pollution and control the population.
防止污染和控制人口的新方法也能得到相应的实施。
To better control and prevent water pollution in rivers, it is necessary to know the conditions of water quality in rivers in time.
为了更好的对河流水体污染进行控制和治理，及时了解河流的水质状况是必要的。
It is important to establish emergency system successfully to prevent and control these emergent oil pollution accidents.
为了有效预防和控制此类突发性油污染事故的发生，建立事故的应急体系是一项非常重要的工作。
In contrast with point source pollution, non-point pollution is difficult to control and prevent because of its randomicity, intermittence, hysteresis and complexity.
与点源污染相比，非点源污染具有随机性、间歇性、滞后性、复杂性等特点，不易控制和治理。
The paper proposes concrete measures to control and prevent pollution by analyzing causes of pollution in typical lake areas.
通过分析典型湖泊的污染成因，提出了防治污染的具体措施。
The purpose of the analysis is to provide a reference to keep a balance of ecology in water, control the water pollution and prevent eutrophication of water.
目的是为更好地维持水体生态平衡，控制水体污染，预防水体富营养化的发生提供参考。
The noise pollution is paid more and more attention. How prevent and control the noise pollution to get the proper acoustic environment having become the hotspot.
噪声污染越来越被人们所重视，如何控制噪声污染和营造一个适宜的声学环境，已成为人们十分关注的问题。
The purpose of the analysis is to provide a reference to keep a balance of ecology in water, control the water pollution and prevent…
目的是为更好地维持水体生态平衡，控制水体污染，预防水体富营养化的发生提供参考。
Article 41 the State shall adopt necessary measures to prevent, reduce and control Marine environment pollution damage arising from or through the atmosphere.
第四十一条国家采取必要措施，防止、减少和控制来自大气层或者通过大气层造成的海洋环境污染损害。
Dioxins pollution was severely threatening the human health and all the countries in the world were making efforts to prevent and control the adverse effect.
二恶英严重威胁着人类的健康，世界各国正在采取积极措施控制二恶英的污染。
Some countermeasures and research prospects have been put forward to prevent and control the increasingly serious pollution of Vanadium in soil.
最后针对土壤中钒污染日益严重的状况，提出了几点防治对策和研究展望。
Some countermeasures and research prospects have been put forward to prevent and control the increasingly serious pollution of Vanadium in soil.
最后针对土壤中钒污染日益严重的状况，提出了几点防治对策和研究展望。
应用推荐