If your goal is to change to a new career, don't focus too narrowly on that one "perfect" job - otherwise you might miss out on something else equally good, or even better.
如果你的目标是开始新的事业，则不可过于狭隘地注重找到一份“完美”的工作-否则你可能错过别的一样好的，甚至更好的机会。
Leave, I told him. Try something else. Finance or otherwise.
我告诉他，离开吧。尝试其他行业的工作，金融或者其他。
Otherwise, when customers meet you they will naturally wonder what else you're hiding or misrepresenting.
否则，当顾客见到你后，他们会不自觉地怀疑你是不是还隐藏或歪曲了其他什么事情。
Share doesn't just mean email and Twitter; the target of a share may be a translator, a note taking application, or anything else that you would otherwise paste information into.
“分享”不限于邮件和Twitter；分享的对象可以是翻译程序、笔记程序，反正你以前会往里面“粘贴”的，都可以。
If you believe that Catholics in China, or anywhere else for that matter, should be forced to go to Mass where only Latin is used, well, Lou would argue otherwise.
如果你认为中国的天主教徒，或者别的地方的，会被强制去参加只用拉丁文的弥撒，那么陆一定会争论这个问题。
If we build an engine for a car or anything else, it almost always is going to have some key element that's operating in a cycle, otherwise it won't keep going, right.
如果我们为一辆汽车，或其他什么东西制造一台引擎，它总要有一些关键，要素来形成循环。
He was closer to me than anyone else, Soviet or otherwise, " says Gorbachev."
无论在苏联还是在其他地方，他和我的关系最密切，”戈尔巴乔夫这样说到。
Notwithstanding the above ro anything else in this Agreement or otherwise to the contrary, Contractor shall also be bound by…
纵然（有）这以上或者在该协议中任何其他的，或者与这相反的例外，合约应当受…约束。
You must go to work or/or else/otherwise you'll lose your job.
你得去上班了，要不然就要失去这份工作了。
Thank your counselor, teachers, coaches, and anyone else who wrote you recommendations or otherwise helped with your college applications.
感谢你的升学指导，教练和每一个给你写推荐信或帮助过你申请的人。
That this or anything else on the album is completely impossible to understand otherwise is part of the insane fun, of course, which is why Carcass is both one of the best and funniest bands around.
这个专辑上的每部分看起来都是那么难以理解，另一方面说也是病态的娱乐，当然，这也是Carcass 乐队成为众多乐队中最有趣的一个的原因。
That this or anything else on the album is completely impossible to understand otherwise is part of the insane fun, of course, which is why Carcass is both one of the best and funniest bands around.
这个专辑上的每部分看起来都是那么难以理解，另一方面说也是病态的娱乐，当然，这也是Carcass 乐队成为众多乐队中最有趣的一个的原因。
应用推荐