First, the researchers enlisted a group of about 50 people, who thought they were taking part in an experiment on size perception.
首先，研究员征募了一群大约50个人，他们[她们]认为他们正在大小知觉上参加实验。
This theory is the basis of a famous thought experiment known as the twin paradox, in which a twin sibling who travels on a fast-moving rocket ship would return home younger than the other twin.
这个理论基础来自于著名试验猜想，双胞胎悖论：乘坐高速火箭飞船旅行的双胞胎哥哥（或弟弟），回到家后要比他的弟弟（或哥哥）年轻。
And what's amazing about the argument is that it works on the basis of a pure thought experiment.
这个论证令人吃惊的就是，它完全只靠思想实验。
The audience dutifully wrote down the results they thought he had seen on note CARDS, and handed them in when the experiment was over.
观众负责在便签卡片上写下他们认为他看到的结果，然后在实验结束后，把卡片上交。
The participants in the flashcard experiment thought they learned most when they studied a small stack of flashcards all on one day.
在抽认卡片这一实验组中的参与者原来认为他们一天学习一小叠抽认卡片时，他们学到的词汇会更多。
It's a little known fact that Albert Einstein's famous work on special relativity was spurred by a thought experiment he conducted when he was only 16 years old.
很少有人知道爱因斯坦著名的狭义相对论是受到他16岁时一个思想实验的启发。
Albert Einstein once imagined riding on a light beam, and his thought experiment led him to the theory of special relativity.
爱因斯坦曾经幻想在宇宙中乘着一道光线飞驰，这个思想实验为他的狭义相对论奠定了基础。
Based on the thought experiment (a well-known research method), the tensile and shear stresses are discussed on the sides of a rhombus due to a blasting.
本文借助于思想实验的研究方法，讨论了菱形边上拉剪应力变化特点。
I thought the experiment was going on now.
我本以为现在实验仍在进行。
Based on the theorem of momentum, the mass equation of special relativity is derived using a simple thought experiment.
设计了一个简单的思想实验，用动量定理对洛伦兹变换成立的条件导出了相对论质量公式。
The chameleon on a mirror riddle is best kept in idealized form as a thought experiment.
镜子上的变色龙之谜最好作为思想实验来保持其理想化的形式。
Albert Einstein once imagined riding on a light beam, and his thought experiment led him to the theory of special relativity.
爱因斯坦曾经理想在宇宙中乘着一道光芒飞奔，这个头脑实行为他的狭义相对论奠基了底子。
Einstein's Light BeamIt's a little known fact that Albert Einstein's famous work on special relativity was spurred by a thought experiment he conducted when he was only 16 years old.
爱因斯坦的光线很少有人知道爱因斯坦著名的狭义相对论是受到他16岁时一个思想实验的启发。
Whenever, in the history of physics, a new fundamental principle has been proposed, it was established on the basis of a standard thought-experiment.
物理学中任何基本原理的提出，莫不建立在一个标准思想实验基础之上。
He went on to point out that the real-life activity of gold mining was a lot like his thought experiment.
他接着又指出，现实中的黄金开采活动很像是他的思想实验。
Base on the results obtained from the digestion experiment of the ore samples by high pressure Bayer process, the affect factors of ore digestion rate are analyzed. It is thought...
根据高压拜耳法溶出试验结果，分析了矿石溶出率的影响因素，认为洗矿工艺能提高矿石的溶出率，可满足矿山工业生产要求。
Base on the results obtained from the digestion experiment of the ore samples by high pressure Bayer process, the affect factors of ore digestion rate are analyzed. It is thought...
根据高压拜耳法溶出试验结果，分析了矿石溶出率的影响因素，认为洗矿工艺能提高矿石的溶出率，可满足矿山工业生产要求。
应用推荐