Our certificates are made valid with the official seal.
我们的证明书以盖公章有效。
Please stamp here with the official seal of your company.
请在此处盖上公司的公章。
Because there is no official seal of, only the signatures.
因为没有公章的，只有签名。
Our quality certificate is made valid by means of official seal.
我们的质量证书盖了公章方为有效。
The unit that delegates the authority must sign its name or affix its official seal.
责任代理单位必须签上自己的名称或者粘贴官方封印。
Fill out application with official seal and mail or fax it to the trade show office.
参展单位详细填写好《参展申请表》并加盖公章后，请邮寄或传真至展览会办公室；
The village committee official seal, is the symbol of village-level public authority.
村委会公章，是村级公共权力的象征。
Above material transcription copy type six also all must cap the official seal completely.
以上资料副本复印件一式六份且全部都需加盖公章。
The consul proceeded to sign and date the passport, after which he added his official seal.
领事随后签了护照并写上日期，最后加盖官方印章。
As there was no official seal on the introductory letter, the doorkeeper didn't let them in.
介绍信上没有印信，所以门卫没让他们进去。
The Registration Organs shall attach official seal to the duplicated Registration Materials.
对复制的登记资料，登记机构应当加盖印鉴；
Fill out the Exhibition Application with official seal, then fax to the Organizing Committee.
认真填写《参展申请表》并加盖公章后，传真回组委会。
Moreover it has been awarded with the official seal for organic products from the Murcia region.
此外，产品获得穆尔西亚产区有机产品的官方标签。
This application form is a valid contract when with the authorized signature and the official seal.
此参展申请表，一经签字、盖章具有法律效力。
"However, the Banks do a lot of credit, Chen is back for her official seal," I have no knowledge of.
但后来到银行办的很多信用卡，都是陈某背着她加盖公章所为，“我是毫不知情的。”
This document need be notarized by notary office after sealed with official seal and come into effect.
这份文件需要加盖公章以后在公证处进行公证生效。
The application form must fill in clearly detailed, signs by group leader, and caps the unit official seal.
报名表必须填写清楚详细，由领队签名，并加盖单位公章。
In addition to being an identifier of the Organization, the WHO emblem represents the Organization's official seal.
除作为本组织的标识符之外，世界卫生组织会徽代表本组织的官方印章。
Unit brief introduction, copy of business license, and copy of design quality certificate (with official seal).
单位简介、营业执照复印件、设计资质证书复印件(加盖公章)。
The application should be signed by executive manager or deputy executive manager and affixed the official seal.
代理申请书须由采购公司总经理或副总经理签字，并加盖公司公章。
Applicants should complete the application form with official seal and fax or mail the form to the organizing committee.
申请单位填写完参展合约并签字盖章后，传真至大会组委会。
A department manager, have lost a bag when they go out, which in addition to some money, as well as the company's official seal.
有一位部门经理，有一次外出时丢失了手提包，里面除了一些钱物，还有公司的公章。
Two, the need to sign a contract with the shipping company, the contract must be a formal contract with the company's official seal.
需要与托运公司签订一份合同，合同必须是带公司公章的正规合同。
There's no official seal for wines made from organic grapes, so you'll have to read the label or ask the wine store owner where to find them.
天然葡萄酿造的酒没有任何官方标签，因此，你必须阅读标签或询问酒店主是哪儿找到这些酒的。
Being to accept applications from this very day. Fill the application form and specifically with official seal . Fax or send the application f.
从即日起开始报名，参展厂商填写参展申请表，加盖公章后，用挂号信寄（或传真）到组委会。
Exhibitors should fill out the Exhibition Application Form and stamp the official seal before faxing or mailing it to the organizing committee.
参展单位需详细填写《参展回执表》并加盖单位公章，传真或邮寄至组委会。
The distributor shall write the code of distributor on the box of "distributor code" and appose the official seal to them when he sells the products.
在产品销售时，请经销商在“经销商编码”下的方框内填写经销商编码，并加盖公章。
The distributor shall write the code of distributor on the box of "distributor code" and appose the official seal to them when he sells the products.
在产品销售时，请经销商在“经销商编码”下的方框内填写经销商编码，并加盖公章。
应用推荐