最好不要向它屈服。
The key is not to give in and to always stay positive.
关键是不能放弃并一直保持积极状态。
She decided to be brave and not to give in to her fears.
她决心勇敢点儿，不向恐惧屈服。
Their opposition only strengthened her resolve not to give in.
他们的反对却增强了她坚持下去的决心。
King called for black people not to give in but to continue the struggle.
金号召黑人不要让步，要继续斗争。
We are hoping this all just works itself out, right now we are trying not to give in to her constantly.
我们希望这个阶段能顺利过渡，现在，我们正在试着不对她的哭闹做让步。
The second choice is not to give in but to have the emotion eat us up inside and perhaps inspire us to destructive actions.
其次是不屈服，从而让内在情绪吞噬我们，且也许会激发我们做出毁灭性的行为。
If you are at a low point in your marriage, be extra careful not to give in to the tendency to rewrite history and convince yourself that the positives were never there in the first place.
如果你不看好自己的婚姻的话，就应该极其地小心，以避免历史重演，同时要确信那些美好的往事不会再有了。
In contrast, suppose you give a reasonable argument: that full-time workers should not have to live in poverty.
相比之下，假设你提出一个合理的论点：全职工人不应该生活在贫困中。
When I wake up at 5 o'clock in the morning, is it just to jog? Definitely not, I give it all of my efforts.
当我每天早上5点醒来，只是为了慢跑吗？当然不是，我尽自己最大的努力去做它。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
现在，在专业培训的头两年，最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
The shattering of an illusion, or the grip of prejudice, is not enough to give someone standing in court.
一种幻觉的破碎，或者一个偏见的把握，是不足以给一些人站在法庭上的身份的。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him free rein and just follow him.
记住，恋爱中的水瓶座和你的朋友并没有太大的不同。不要试图驯服他，给他自由，只是跟随他。
Do not forget to give me replies in writing!
别忘记给我回信哦！
Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
It is strange that people dare not give their helping hands to those in need.
人们不敢向有需要的人伸出援助之手，这很奇怪。
Toad was not inclined to give in all at once.
托德不愿意一下子就认输。
As I grew older, I learned to accept the strange eyes from others with an outgoing character that would not give in.
当我长大一些后，我学会了以一种不屈服的外向性格接受别人奇怪的目光。
We were warned not to give up an interest in creating in our life.
我们被告诫在生活中不要放弃对创造的兴趣。
Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
“生活不容易，但我们都不放弃！”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
I've seen people who have earned millions, be they bankers, lawyers, whatever, not give a penny to charities in their life.
我见过一些人挣了数以百万计的钱财，成为了银行家、律师，但是无论如何，一生中没有给过慈善机构哪怕一便士。
Definition is important to us, and we're certainly not going to give it short shrift in this course.
定义对我们很重要，在这门课中当然不会一笔带过。
The shattering of an illusion, or the grip of a prejudice, is not enough to give someone standing in court.
一种幻觉的破碎，或者一个偏见的把握，是不足以给一些人站在法庭上的身份的。
Do not give in to their demands at the cost of your own.
别为了满足于他们的要求而以牺牲自己为代价。
When we are outside the house and there are people around, we excuse ourselves, go to not so distant place and give the blow in order to avoid the horrible smell and sound.
当我们在外面，和人们呆在一起，我们总是借口离开，到一个不是太偏僻的地方，把臭气给放了以避免恼人的气味和声音。
Subsistence farming may, indeed, yield only $200-300 per hectare but paying that sum to the locals will not give them shops in which to buy food.
温饱农业的产值可能每公顷的确只有200至300美元，但是把这些钱给当地人还不够给他们开食品店买食品。
He does not give in order to receive; giving is in itself exquisite joy.
他不是为了获取才给予；给予本身就是一种强烈的快乐。
He does not give in order to receive; giving is in itself exquisite joy.
他不是为了获取才给予；给予本身就是一种强烈的快乐。
应用推荐