不是个大问题。
Not a big problem. Just a mistake with my name.
其实也没什么大问题。就是我的名字上出了点儿差错。
For us there is not a big problem, just many little ones.
对于我们来说这不是一个大问题，只是许多小问题而已。
Sometimes they do, but it's not a big problem if you're careful.
有时会，但是若是小心的话就不是个大问题。
B-It's not a big problem, during the day I just sleep at the office!
这不是大问题，我白天就在办公室睡觉。
Some people feel shy to maintain eye contact. That's not a big problem.
一些人羞于进行眼神交流，这并不是大问题。
Most people have enough bone to start with, so the bone loss of aging is not a big problem.
大多数人都有足够的骨质，所以随着年龄增长的骨质流失不会导致太大问题。
As for present boiler burning, it is not a big problem to keep boiler in safe operation.
就目前锅炉燃烧情况而言，保证锅炉的安全运行在技术上己经不存在太大的问题。
In strict accordance with the timetable for each day to work, heavy workload, for me, not a big problem.
每天严格地按照时间表来上下班，工作量大，对于我来说，不算大问题。
Tips: These common faults are not a big problem, but still need our timely maintenance, and take preventive measures.
温馨提示：这些常见故障，虽然都不是什么大问题，但还是需要我们及时检修，防患于未然。
This was not a big problem from 16th-century sailors, of course, and the Mercator projection remains popular to this day.
当然，对于16世纪的水手来说，这不是一个大问题，如今仍然很普遍。
Dandruff is not a big problem, but it is really annoying and embarrassing when one's shoulders are covered with white specks.
头皮屑不是什么大问题，可是当肩膀上布满白色的小点，实在是烦人又尴尬。
Like you learned from social studies class, people in Montreal prefer to speak French, but communication is not a big problem.
就像你们从Social课上学的一样，在蒙特利尔，人们更偏爱说法语，但是交流不是大问题。
This is not a big problem. They are very good at welcoming new players at Chelsea. I adapted very easily here - almost instantly.
这不是个大问题。切尔西在欢迎新球员方面做得非常好。适应这里很简单——几乎马上就适应了。
We all are making many mistakes in our lives. It is not a big problem because it is a natural procedure for any human being's life during history.
我们所有人在自己的生活中都会犯许多的错误。这不是一个大问题，因为这对于历史上任何人的人的人生来说都是一个自然的过程。
While this is not a big problem in the RosettaNet environment, with Web services, the schemas from these DTDs need to be combined into the same document.
虽然在RosettaNet环境中，它不是一个大问题，但是在实现Web服务时，需要将这些DTD中的模式组合到同一个文档中。
Getting all the toys in place at the end of the day is also not a big problem especially if your little one will help you (make it a game instead of a boring chore).
每晚把所有玩具放到原位也不是什么难题，尤其如果你的小孩能帮你的话(就当是一个游戏，而不是无聊的家务)。
In small doses, this is not a big problem, but if complaining has become a huge part of our identities, it may be time to take a good look at how we are spending our energy.
如果小小地来那么一两次，还不是什么大问题，可是如果我们经常抱怨，也许就要花时间好好看看自己是怎样分配精力的。
A big problem with database triggers is that the application does not know that they exist, therefore does not know whether they have run or not.
应用程序是感知不到触发器的存在的，因此也不知道他们运行了还是没有，这是一个大问题。
CSS bloat is when you have rules in your sheet that are never used-bad, but not awful-or rules that contradict or override each other-really annoying, and potentially a big problem.
当您具有从未使用过的样式表规则(糟糕但不可怕)或互相冲突或覆盖的规则时，确实会让人心烦，而且是一个潜在的大问题，CSS膨胀就会发生。
The first problem may or may not be a big deal depending on your level of experience.
第一个问题的难度取决于您的经验水平。
“The big problem is foreign bombing, not Qaddafi,” says Nasr Abu Bakr, a technician at a power plant in Tobruk.
托布鲁克一家发电站的工程师纳斯尔•阿布•克尔(Nasr Abu Bakr)说：“最大的问题是外国的轰炸，而不是卡达菲。”
If the memory cache is used only for performance reasons, then storing data in memory cache might not be such a big problem.
如果只是由于性能方面的原因而使用内存缓存，则在内存缓存中存储数据可能不会是个大问题。
This may not sound like a big problem.
这听起来可能不是个重要的问题。
What it does not address is the problem, greatest in Britain and Switzerland, that the financial sector is increasingly dominated by a handful of Banks too big and complex to be allowed to fail.
计划没有指出的是英国和瑞士面对的最大问题，就是金融机构渐渐被少数几家“太大太复杂而不能破产”的大银行控制。
The sports hero syndrome is not as big a problem in Europe where, mainly due to colder climate, indoor activities or cultural pursuits are encouraged.
这种体育英雄综合症在欧洲还不甚明显，这主要归功于那里寒冷的气候，人们更倾向于室内活动或文化生活。
The big problem is not necessarily that it is dark (we'll talk about that in a minute) but that the scene is so bright in some places and dark in others.
问题不在于整张照片的光线偏暗（之后我们会谈到这一点），而在于一个场景里有的地方非常明亮而另一些地方非常黑暗。
The big problem is not necessarily that it is dark (we'll talk about that in a minute) but that the scene is so bright in some places and dark in others.
问题不在于整张照片的光线偏暗（之后我们会谈到这一点），而在于一个场景里有的地方非常明亮而另一些地方非常黑暗。
应用推荐