Mutual trust is the bedrock of a relationship.
相互信任是建立关系的基础。
Diplomats hope the meetings will build mutual trust.
外交官们希望这些会议能逐步增强彼此的信任。
There was an atmosphere of mutual trust between them.
他们之间有一种相互信任的气氛。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
人们普遍认为，友谊是在相互信任的基础上建立的。
加深了相互信任。
It's an image of safety and mutual trust.
是安全和互相信任的象征。
It may also undermine morale and mutual trust.
它也可能会降低士气和相互信任。
The real obstacle is the lack of mutual trust.
两国缺乏相互信任才是症结所在。
We can build mutual trust through communication.
我们可以透过沟通建立互信。
Third, we should enhance strategic mutual trust.
第三，要不断增进战略互信。
The two countries have become good friends of mutual trust.
中方对当前两国经贸合作的良好发展势头感到高兴。
First, we should enhance strategic consultation and mutual trust.
第一，加强战略沟通和战略互信。
Mutual trust and respect is something that really matters in marriage.
婚姻中，最重要的就是彼此间的相互信任和相互尊重。
all countries should pursue mutual trust,rather than mutual suspicion.
应该相互信任，而不是相互猜疑。
Both sides share a responsibility to build mutual trust, he added.
双方都有责任建立互信，他补充道。
To this end, we should treat each other as equals and deepen mutual trust.
为此，我们要平等相待，努力深化互信。
Third, to adhere to mutual trust and assistance and strengthen security cooperation.
坚持互信互助，加强安全合作。
First, seeking common ground while preserving differences, and enhancing mutual trust.
第一、求同存异，增强互信。
Insiders say that with just a little mutual trust, all three disputes could be settled.
知情人士透露基于双方的互信，这三个争议将会在会谈中解决。
Efforts should be made to increase exchange, build mutual trust and expand cooperation.
加强交流，增进互信，扩大合作。
We hope the dialogue will promote mutual trust, expand consensus and deepen cooperation.
我们期待此次对话达到增进互信、扩大共识、深化合作的目的。
The crucial reason of their unfortunate marriage lies in the lack of mutual trust between them.
他们不幸的婚姻的症结在于互相缺乏信任。
The leaders of the two nations have maintained contact and bilateral mutual trust is increasing.
两国领导人保持接触，相互信任增加。
Dialogues and exchanges at the various levels have improved mutual understanding and mutual trust.
双方各层次对话与交往密切，增进了相互理解与信任。
The leaders of the two countries visit each other frequently, promoting mutual trust and friendship.
两国领导人互访频繁，相互信任和友谊不断加深。
The relationship between China and Moldova is one of mutual trust, support, benefit and equal standing.
中摩关系是一种相互信任、相互支持、平等互利的关系。
The two countries have maintained a close high-level contact with deepening strategic mutual trust.
两国高层保持密切接触，战略互信加深。
These vibrations are picked up by the subconscious mind resulting in mutual trust affection and respect.
这些情感交流会被潜意识捕捉到，从而带来彼此的信任、喜爱和尊重。
These vibrations are picked up by the subconscious mind resulting in mutual trust, affection, and respect.
这些情感交流会被潜意识捕捉到，从而带来彼此的信任、喜爱和尊重。
These vibrations are picked up by the subconscious mind resulting in mutual trust, affection, and respect.
这些情感交流会被潜意识捕捉到，从而带来彼此的信任、喜爱和尊重。
应用推荐