She dropped the punch, reached out her hand for a bill, opened the purse at her waist, put the money in, snapped it shut again and squeezed the change out of the coin holder that was attached to it.
她放下打孔器，伸手去够出一张钞票，打开腰上的钱包，把钱放进去，啪嚓一声又合上钱包，将零钱挤出硬币固定在钱包上的硬币夹。
Given the massive increase in money supply last year, there is a danger of inflation getting out of hand.
鉴于去年货币供应量大幅增长，通胀有失控的危险。
I yelled, pleaded, kicked, but they wrenched the money out of my hand.
我喊啊，求啊，踢啊，可他们硬把钱从我手里抢走了。
If all goes according to plan, Fed officials will pull the extra money during a recovery, pushing interest rates higher before inflation gets out of hand.
如果一切都按计划的一样进行，美联储官员将在复苏期间把额外的钱收回，在通货膨胀失控之前上调利率。
He twitched the money out of my hand.
他从我的手里夺走钱。
But that's hard to believe when there are reports that Wall Street is going to hand out more money in bonuses and compensation just this year than the cost of this fee over the next ten years.
但这一点很难令人信服，华尔街的报道称他们这一年准备拿出更多的钱用于酬金和补偿，花费将超过未来的十年。
I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.
我找到了猿人的拖车。它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。
Is pay taxes to hand in revenue to hand in money or taxes of the cipher out after ending in January making money?
纳税是交到税务局交钱还是一月结束后算出税金在交钱?。
There is a saying in Chongqing that when you need to borrow money, you can simply lean out the window of one skyscraper and grab an envelope from someone's extended hand the next skyscraper over.
当地甚至流传着这样一种说法：如果你在一座摩天楼内并且想从另一座摩天楼里的人借钱，你只要将身体探出窗户，等着这个人将装在信封里的钱递到你手里就可以了。其建筑密集程度尤其可见一斑。
Of course, thousands of church members are doing their part to help the South recover from the tornadoes. They raise money, sort clothing donations and hand out water.
当然，成千名教会成员正尽他们之力帮助南方从飓风灾难中恢复，投身于筹款、整理捐赠的衣物，分发水。
The people's financial burden is double or treble their total income. When they run out of grain and money, they have to hand over their furniture to pay for the burden.
人民的负担超过了全部收入的二倍到三倍，粮食、金钱没有了，还不得不以家具折价缴纳负担。
For a little amount of money we can produce something you will be proud to hand out and give a great first impression of your business.
对于少量的钱，我们能生产的东西，你会自豪地手，并给你一个伟大的企业的第一印象。
On the other hand, those holding lots of information on cell phone users sell the information and make money out of it.
另一方面，那些持有大量手机用户信息的人，以出售信息，并利用它赚钱。
On the other hand, those holding lots of information on cell phone users sell the information and make money out of it.
另一方面，那些持有大量手机用户信息的人，以出售信息，并利用它赚钱。
应用推荐