It is important to raise citizen Marine environmental consciousness and strengthen the Marine environment protection, especial in the period during our country implement Marine strategic.
目前,我国正处于实施海洋战略的重要时期,提高公民海洋环境意识,加强海洋环境保护有着重要的现实意义。
Richard Benyon, the marine environment minister, said: "Our seas are home to some of the most diverse species and habitats in the world and they need just as much protection as our land.
理查德本尼昂,海洋环境部长,说:”我们的海洋是世界上大部分生物种类的家园和栖息地,它们需要的保护地应该和我们的土地一样大。
The reasonable exploitation of Marine resources and the protection of Marine environment is the necessary of mankind survival, is the common responsibilities and duties for all human.
合理开发海洋资源与保护海洋环境是维护人类生存的需要,是全人类共同的义务与责任。
If we do not solve the critical problems as soon as possible, some of them would have hindered the Marine developing, national safe and defense, environment protection, and disaster mitigation.
其中有些问题还比较严重,如不尽快采取措施加以解决,势必成为制约我国海洋开发利用、安全防卫、环境保护、减灾防灾等的关键因素。
Article 48 the environment protection installations for a Marine construction project must be designed, built and put into use simultaneously with the construction project itself.
第四十八条海洋工程建设项目的环境保护设施,必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。
Regional Organization for the Protection of the Marine environment;
保护海洋环境区域组织;
Regional Organization for the Protection of the Marine environment;
保护海洋环境区域组织;
应用推荐