When the Spring Festival is around the corner, airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
春节快要来临了,机场、火车站和长途及车站都挤满了要回家的人。
有长途巴士吗?
Now even long-distance bus tickets to join the real name army!
现在连长途汽车票也要加入实名大军了!
Standard chinese foods for Long-distance bus, eg preservation meat, Bread…etc.
基本中国长途客车的乾粮,防腐肉,面包等等。
I wanted to go there, but the journey is distance, needing to take a long-distance bus.
很想去,但路途不近,需坐长途汽车。
Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
机场,火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。
Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees these days.
这些天,机场,火车站及长途汽车站都挤满了返乡的人。
What time does Jinan long-distance bus master station rabbit rabbit transport quickly coming off duty?
济南长途汽车总站兔兔快运几点下班?。
Airports, railway stations, and long-distance bus stations are all crowded with home returness these days.
这些天,机场,火车站和长途汽车站到处都是返乡的人们。
I met mother, took long-distance bus with her to a small town, and then walked twenty kilometers to my enlisted troop.
我接到母亲,与母亲坐长途汽车到一个小镇,而后步行二十华里到我服役的连队。
From Jinan International Airport: Airport Bus to Jinan Long-distance Bus Station, and taking a taxi to Nanjiao Hotel be 20rmb.
济南国际机场:乘民航大巴到汽车总站下车乘出租车到南郊宾馆约20元左右。
Wang is waiting in a Greyhound bus station for a long-distance bus, and needs some help. He approaches the woman sitting next to him.
王在长途汽车站等长途车,他需要帮助,他来到坐在他旁边妇女前。
The report also added that the airline’s target market is Brazilians who normally travel by long-distance bus, and those who don’t travel at all.
报告补充说明道,该航空公司的目标市场有二,一是经常乘坐长途汽车的巴西人,另一是基本不出游的巴西人。
Every year in China, there is always a period of time. During which, all railway stations, long-distance bus stations and airports are extremely busy.
每年都有那么一段时间,全中国的各大火车站长途汽车站、飞机场都会异常忙碌,在外地工作的人们,拖着行李,有的携着年幼的孩子,带着一年收获,迫切地要赶回到家乡、赶到父母的身边,和家人团聚,这段时间里,包含着一个中国人最隆重的节日--春节。
For the stranded passengers, there are few alternatives. Long-distance bus travel has also been severely hampered by icy roads and overwhelmed by the huge Numbers of passengers.
对于滞留旅客来说,其他的选择几乎没有。长途运输已经被结冰的路面严重阻碍,加上巨大的人流已经超负荷了。
Some bus ticket touts tricked us into believing that the only way to travel there was by a private long-distance bus. They charged us for over-priced tickets to earn commission.
一些兜售长途车票的贩子骗我们,说这个时候惟有乘坐他们的私家长途汽车,别无他法,我们后来发现他们卖给我们的票价高出正常票价很多。
Then, holding the reins, he led the cart over the shifting white sands, the wheels creaking. Finally they crossed the big bridge over the Ertix and arrived at the long-distance bus station in Burqin.
后来他拉着马缰,车轮吱吱地辗过那片白色的流沙,最后驶过了额尔齐斯河上的大桥,到了布尔津城的长途汽车站。
At the same time, because of high requirement of anti-electromagnetism interference and long distance this design uses CAN bus as the communication style of every module.
同时,由于工业现场对抗电磁干扰和传输距离有比较高的要求,所以本设计采用CAN总线作为各个模块通讯的方式。
Would you mind telling the others that the long distance bus leaves at eight tomorrow morning?
请你告诉其他人长途汽车明天上午八点开车,好吗?
A number of long distance bus stations were also closed. Passengers were taken to nearby railway stations.
许多长途汽车站也被关闭。乘客们被送到附近的火车站。
The system uses CAN bus technology and successfully shoots the difficulties of massive data collection and long distance transmission caused by spreading detection area.
该系统利用CAN总线技术,解决了由于填埋场检测面积大所带来的采集数据量大、传输距离远的问题;
Fork right at the long distance bus station.
长途汽车站再向右转。
Uncle li, who lives in the Garden Community, praises that the ferry bus makes it easier and safer for those who are too old to walk a long distance.
花园社区的李大爷说,上岁数的人走不了远路,有了摆渡车就解决了步行和安全问题。
Comparing with the train, long distance bus and ship, sitting in the private car would be luxury for most of us.
与火车,长途汽车,轮船相比,使用私人交通工具履行对大多数人来说是惬意的。
Long distance transmission was realized by RS485 and RS232 bus.
采用RS485和RS232总线实现检测数据的长距离传送。
Answer 12: Yes, the long distance bus passenger stations are in the scope of this design.
答:长途汽车客运站在本次规划设计范围内。
Answer 12: Yes, the long distance bus passenger stations are in the scope of this design.
答:长途汽车客运站在本次规划设计范围内。
应用推荐