Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings, and city life as we know it would be impossible.
他们指出，如果没有电梯，市区就不会有摩天大楼，也不可能有城市生活。
Mild enough, that is, for life as we know it.
这样才能足够温和，生命才能存在。
Water is a key ingredient for life as we know it.
我们知道水是生命组成的一个关键。
Life as we know can change in the blink of an eye.
生活就如我们所想象的那样，眨眼间瞬息万变。
That would make 581g a happy home for life as we know it.
这可以使得葛利斯581g成为我们已知的生命的家园。
This is another way of saying the end of life as we know it.
如我们所知，这是生命终结的另一种说法。
Life as we know it could not have evolved without water.
众所周知，没有水，生命就无法存活。
The invention of computer changed our life as we know it.
电脑的发明大大的改变我们的生活！
Impossible! Life as we know it would not exist without money.
不可能！没有金钱，我们所知的生活就不会存在了。
We have a microbe doing something different than life as we know it.
我们培养了一种和我们所知的生命完全不同的微生物。
Habits of thought and action form the skeletal structure of life as we know it.
思想和行为养成习惯，构成了我们所知道的生命的基本结构。
Mercury has virtually no atmosphere, meaning life as we know it is impossible.
水星几乎没有大气层，这意味着生命。
They also theorized that the city couldn't possibly be inhabited by life as we know it.
他们还推测，那座城市居住着的可能是不为我们所知的生命。
So much has to fall into place for the conditions for life as we know it to be possible.
据我们所知，生命存在的可能性需要满足众多适合生存的条件。
Such complexity just might be the reason why life as we know it sprang forth in a wet environment.
这一复杂性可能就是我们的生物滋生于潮湿环境的原因。
Such a big planet with a rocky core and a fluffy gaseous envelope probably can't support life as we know it.
如此大的一颗行星，有岩石地核以及蓬松的气体层包覆，可能不会维持我们所知的生命。
But that doesn't mean that life as we know it can't exist, it's just composed of matter governed by different laws.
但是这并不意味着我们所理解的生命不会存在，它们只是由被不同法则所支配的物质构成。
In other words, some parts of the food chain would collapse, and life as we know it would change dramatically.
换句话说，部分食物链就毁坏了，我们所熟悉的生活将会发生巨大的变化。
Phosphorus is one of six chemical elements that have long been thought to be essential for all Life As We Know It.
磷长久以来一直被认为是我们所知道的生命体必需的六种化学元素之一。
Hook: an MIT astrophysics student discovers a planet that was previously hidden behind the sun - and it may contain life as we know it.
看点：麻省理工天体物理学生发现从前隐藏在太阳背面的一颗行星——当然了，上面有生命。
The planet appears to be rather hot and surrounded by a thick atmosphere, which makes it inhospitable for life as we know it on Earth.
但是这颗行星的表面似乎温度很高，被浓厚的大气层所覆盖，按照我们对地球上生命的认识，这使得它不太适合生命居住。
If we can find it in artificial cells, we will be transported back to the onset of Darwinian evolution and the origins of life as we know it.
如果我们能在人工细胞中发现这个答案，我们就能回到达尔文进化的开端，我们所知的生命的起点。
One of the guiding tenets in the search for life as we know it (the only kind we can meaningfully speculate about) is that it requires water.
一个众所周知的寻找生命的指导原则就是生命需要水。
One of the guiding tenets in the search for life as we know it (the only kind we can meaningfully speculate about) is that it requires water.
一个众所周知的寻找生命的指导原则就是生命需要水。
应用推荐