We think it will be, but we'll keep an eye on it.
我们认为这些都会实现，并且我们会密切关注这个问题。
Thee schedule's very likely to change, so keep an eye on it for the latest timings.
日程安排很可能会时时修改，所以保持留意，获取最新的时间安排。
You'd do well do chain it to something solid and put it somewhere you can keep an eye on it.
你最好把车锁在某些固定的东西上，或者放在你可以照看得到的地方。
A time and place for everything Keep your computer in a "common" room - where you can keep an eye on it!
把电脑放在常用的房间里，这样您可以留心关照孩子的动向。
Keep an eye on your younger brother. It is easy to fall over when babies learn to walk.
注意你弟弟，小孩子学走路时容易摔倒。
It was Phyllis’s job, when her husband was away, to keep an eye on the tank; occasionally, she would stir its contents with a cooking spoon.
如果卡恩斯不在，监督容器运转就是菲莉丝的工作。有时，她会用烹饪勺搅腾一下里面的混合物。
It may be helpful for a trader to keep an eye on the dollar index chart to provide an overview of how the dollar fares against the other currencies in the index.
对交易员而言关注美元指数表会很有帮助，美元指数表可以提供美元兑换指数中其他货币的全貌。
It still has to keep an eye on upstart man-made fibres, such as polyester.
它仍要继续留意新贵人造纤维，如聚酯纤维。
You should also keep an eye on feature lists for new browser support for XLink, and once XLink is supported, have at it!
您还应该密切注视新的支持XLink的浏览器的功能列表，一旦支持XLink，就使用它吧。
What Yieldex actually does or how it really helps advertisers optimize their inventory remains a bit cloudy, but we'll be sure to keep an eye on their progress.
关于Yieldex到底从事什么业务，以及他们是如何帮助广告主优化目录的，我们目前尚不太清楚，但是我们肯定会跟踪他们的进展情况。
It helps system administrators keep an eye on their systems.
它可以帮助系统管理员密切关注他们的系统。
It is also possible to keep an eye on the symptoms and decide to have treatment if they get worse.
它也有可能继续着眼于症状，并决定接受治疗，如果他们进一步恶化。
Calphalon contemporary Stainless makes it easy to keep an eye on what you're cooking.
家富乐时尚锅具可以很容易的看到你在做什么。
When driving, it is important to keep an eye on the rear view mirror.
开车的时候，随时都要观看车后镜是很重要的。
You see, American bars can be very crowded and it is very hard to keep an eye on everyone.
你看，美国的酒吧可以非常拥挤，很难留意到每一个人。
Well, this is it, Mom. I'm off to San Francisco. I'll try and do my very best. Keep an eye on Kevin and Dad for me, hm? I miss you, Mom. Bye.
是的，是这样，妈妈。我要去旧金山了。我会尽最大的努力。替我看着凯文和爸爸，好吗？我想你，妈妈，再见。
Yes, it does. Just keep an eye on me and get off one stop before I do.
停，你注意看我在什么地方下车，然后比我提前一个站下去就行了。
Within the next five years, doctors may use it to keep an eye on post-op patients, athletes and astronauts.
在未来五年内，医生们有望用这种智能衫对手术后的病人、运动员、宇航员进行健康观测。
Keep an eye on the equipment situation when it's running and change the tool if find it broken.
机器运转时时刻注意设备情况，发现刀具断裂及时更换刀具。
Keep an eye on the milk. Don't let it boil over.
注意年头牛奶，别让它煮得溢出来。
The Canadian event should therefore not be a matter of panic, but it should remind us of the human-animal link in virus transmission on which we definitely need to keep an eye.
因此，加拿大发生的事件不应引起恐慌，但它提醒我们，必须密切注意病毒传播过程中人与动物的联系。
It isn't always about discussing the injured players, we have to keep an eye on the fit players too and stop them from getting injured where possible.
并不是经常讨论受伤的球员，我们得把更多的注意力放在健康的球员身上，放置他们也受到伤病。
They know that if you don't keep an eye on risk, it will set its eye on you.
他们知道如果你不用一只眼盯住风险，那么亏损会盯上你。
I will keep it on until one day I think "the standard 'of Chinese aesthetics becomes normal. I often told my collectors to collect one for each year on a series if they have an eye for art."
杨：我会一直灌输这个东西，除非那天中国审美，我认为是正常了，而且我现在也在劝我的收藏者，如果你们有眼光就每年收藏一张，系列的收藏。
I will keep it on until one day I think "the standard 'of Chinese aesthetics becomes normal. I often told my collectors to collect one for each year on a series if they have an eye for art."
杨：我会一直灌输这个东西，除非那天中国审美，我认为是正常了，而且我现在也在劝我的收藏者，如果你们有眼光就每年收藏一张，系列的收藏。
应用推荐