The associated middleware, if appropriate.
关联的中间件，如果合适的话。
Using good dishes (if appropriate) can add to the uniqueness of this one.
摆放精美的餐具（如果合适）可以为你的茶话会增添别样的韵致。
Provide filtering methods for users and user groups (if appropriate).
适当情况下提供用户和用户组的过滤方法。
This may include an outline of the required service record, if appropriate.
如果适当的话，这可能包括所需服务记录的概述。
Other SSL endpoints can be added between the client and gateway if appropriate.
必要时可以将其他ssl端点添加到客户端和网关之间。
Existing components can be internally reused, or leveraged in an SOA if appropriate.
现有组件可以在内部重用，或在合适的情况下在SOA中使用。
It's even acceptable to alter them, if appropriate, based upon new learnings or course changes.
如果适当，甚至可以根据新的经验或过程变更来改变它们。
The employee was given the opportunity to comment and submit written comments if appropriate.
要给员工评论递交书面评论的机会。
Instead, offer Suggestions and, if appropriate, roll up your sleeves and try to address the problem.
相反，要提出解决的建议，如果合适的话，挽起袖子，试着去解决问题。
The Company will investigate promptly all reports of violations and, if appropriate, remedy the violation.
公司将及时展开对所有上报的违规行为的调查，若适当，采取必要的补救措施。
This single source of truth can then be used to generate configuration templates if appropriate for your application.
然后我们可以使用这个单独的正确的源文件来生成配置模板，只要它适合你的应用程序。
This simply updates the total time, the maximum time (if appropriate), and a count of executions of the given operation.
这仅仅更新指定操作的总时间、最大时间(如果适用)以及执行次数。
Where serious problems arise they investigate and, if appropriate, discipline or prosecute those that have violated rules.
出现严重问题时，进行调查。适当时，处分或起诉违反规定的人。
You're told you can't meet the team, or see the employee handbook, or meet clients (if appropriate) before an offer is extended.
在给你工作之前，你被告知不能见团队、或看员工手册或见客户(即使这些要求是适当的)。
Connect those fields to the ViewPart to visualize these new values and, if appropriate, to allow the user to change those values.
将这些字段连接到ViewPart，从而可视化这些新的值。如果适当的话，可以允许用户更改这些值。
Note that, for any of the applications we have discussed, you can reduce expectation management to a quick, informal analysis if appropriate.
注意，对于任何一个我们讨论的应用来说，如果适合，您可以将期望管理减少为一个快速非正式的分析。
There are CPAN Unicode modules that work correctly with older versions of Perl as well as 5.6.0, and they should be used if appropriate.
CPAN中的Unicode模块在5.6.0以及更老的版本中都可正确运行，如果需要，可以直接使用这些模块。
Are you a team player? Will you fit into the corporate hierarchy or be like sand in the gears? Can you take and give (if appropriate) orders?
你是否有团队精神？你能适应企业上下级关系吗？还是会格格不入？你能接受及下达命令吗(如果必须的话)？
If appropriate the monitoring service can alternatively or additionally contact your friends or relatives so that they can provide a response.
如果合适的监测服务可以交替或加您的朋友或亲戚联系，使他们能够作出回应。
But make it enjoyable for the audience too by being amusing if appropriate or by perhaps illustrating points you make with an anecdote or an analogy.
为了让听众听听得开心，可以在适当穿插幽默或者用故事或对比把自己的观点诠释清楚。
That feedback can be individual responses to the customers if appropriate, or it can simply be fixing the things that they tell you need to be fixed.
如果答案特殊的话，我需要把反馈个性化地回复客户，或者改进那些客户告诉你需要改进的事情。
If appropriate you can provide a resize control, but recognize that if a user misses this control and clicks outside the widget, Dashboard is hidden.
如果合适，你可以提供一个调整的控制，但认识到，如果用户错过这个控制和外部部件的点击次数，仪表板是隐藏的。
This should raise awareness of the stresses and potential problems ahead for dads and dads-to-be and also encourage GPs to screen men, if appropriate.
这会提高人们对即将成为爸爸和准爸爸的压力和潜在问题的意识，如果可以的话，也可以鼓励全科医师们对男人们进行筛查。
If the value is set to 0, then the optimizer chooses index scans over table scans if appropriate indexes exist, without even considering the estimated costs.
如果将其值设置为0，那么当存在合适的索引时，优化器就选择索引扫描而非表扫描，甚至不考虑估算成本。
Similarly, when a small integer (char, short, int) is passed into printf (3), it will be widened to 64-bits and the sign will be extended if appropriate.
类似地，当一个小整数（char、short、int）被传递给printf (3) 时，它会扩展成 64位的，符号会适当地进行扩展。
Similarly, when a small integer (char, short, int) is passed into printf (3), it will be widened to 64-bits and the sign will be extended if appropriate.
类似地，当一个小整数（char、short、int）被传递给printf (3) 时，它会扩展成 64位的，符号会适当地进行扩展。
应用推荐