Here are the answers—although I am sure that the information could equally well apply to countries other than those I have chosen.
以下是答案,我确信这些资料除了适用于我选的这些国家,还同样适用于未选择的国家。
I am sure that the woman is from Canada.
我确信那位妇女是加拿大人。
I am sure that the Libyan people will need much, much more.
我确信,利比亚人民会需要的比这更多、更多!
I am sure that the people of both nations will gain high returns.
我深信两国人民定会从中获得很高回报。
"I am sure that the issue will be solved, in one way or another," he continued.
“我肯定这些问题会得到解决,这样不行就换种方法。”他补充道。
I am personally hungry for it. I am sure that the squillion other online users are too.
我本人很需要它,我相信其他千千万万的用户也有同样的想法。
Beth: Good thinking - I am sure that the Directors were very impressed with your speech.
贝丝:想法很好,我肯定董事们对你的演讲一定印象很深刻。
I am sure that the overheating is caused by a circulation problem but I have run out of ideas.
我很确定过热是因为循环出了问题,可是找不出原因。
It is in his hands and I am sure that the manager will look at the situation and make a decision accordingly.
命运掌握在他手中,我相信主教练将会注意到这些情况,并据此做出他的决定。
I am sure that the board of director will give favorable consideration to authorize technical help to your company.
我相信董事会将以赞许的态度考虑批准给予贵公司技术帮助。
I am sure that the Royal Navy will be very proud if we can create something that will be of use for people in the future.
如果我们能做点什么,以后的人也还能用的话。我相信皇家海军也会感到骄傲。
In fact, I am sure that the reason for this long list of problems is that she's not been taken care of well in the past.
实际上,我确信她有这么多问题是因为我一直来没有好好待她。
I believe that you have this same spirit and faith according to your letter, and I am sure that the spirit of my late husband will be at rest for this accomplishment.
我相信你也有同样的精神和信念,根据您的来信,我确信我已故的丈夫的灵魂会在休息这一成就。
All the tranquility of my life depends upon the honest care of this woman who lives and works unseen. And I am sure that the money I pay her is the least part of her reward.
我生活的宁静完全来自于这个诚实的女士的看不见的工作,并且我肯定,我付她的钱是她的报酬里里面最少的一部分。
I was very happy to learn that Chelsea are going to take your team to China. I am sure that the many millions of football fans in China will be very excited and welcome your visit.
当我知道切尔西将访问中国时我很开心,我相信在中国的数百万球迷知道这一消息都会十分兴奋并且欢迎他们的到来。
Though we are confronted with a problem of energy crisis, I am sure that the real solution will have to be a new kind of car, one that uses cheap, efficient fuel and does not contaminate the air.
虽然我们面临的能源危机的问题,我相信真正的解决方案将会是一种新型的车,那种用廉价的、高效的燃料,不污染空气的车。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.
我确信这次会晤将为全世界和平与安全的巩固做出贡献。
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久,但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"
小女儿又说:“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗?”
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信,你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的,以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
I am sure there are those that have stopped by the Minimalist Path and have left hastily after not receiving what they were expecting.
我确信在他们没有收获他们所期望的那些之后应该停止并用一条极其简洁的路匆忙的离开。
I said I only trust in words, they are the only thing that I am sure of.
我说过我只相信文字,它们是我唯一可以确信的东西。
Everyone has his own characteristic, so I dare not say that hers is the best. But what I am sure for is that her composure rendered her perform exceptionally in the test.
每个人都有不同的性格特点,所以我不敢说她的这种特点是最好的,但是她的那一份沉稳肯定让她在考场中出色地发挥。
I tried to collect most interesting facts about his life, and I am sure that his childhood pictures are the most attractive from all celebrity pictures on this site until now.
我努力收集了有关他生活的一些极为有趣的资料,我敢肯定他的童年照片在本站屹今登载的名人童年照片中是最有吸引力的。
How that revelation wormed itself through the chaos of my mind at that time, I am not quite sure.
我不太清楚这个启示当时是怎么样穿过我心中的嘈杂慢慢衍生的。
I am sure I would love many of the dreams on your list so much that I would make them my dreams too.
本人对诸位清单中的梦想深爱不已,这将促使我本人去执着地追求,对于这点,我是深信不已。
It is because I am sure the UK would never do so that I am certain the euro is not a sane option for that country.
正是因为我相信英国永远都不会承受这一压力,我才可以肯定,欧元对英国而言并非一个明智选择。
It is because I am sure the UK would never do so that I am certain the euro is not a sane option for that country.
正是因为我相信英国永远都不会承受这一压力,我才可以肯定,欧元对英国而言并非一个明智选择。
应用推荐