我们必须积累善业。
Teaching is all about good karma.
教学总是好事。
This is what we call karma: good karma and bad karma.
这就是我们称之为的业：善业和恶业。
Gurus like to take good karma and give it to their favored.
古鲁喜欢将好业力取走而送给自己喜欢的人。
Gurus like to take good karma and give it to their favored.
鲁喜欢将好业力取走而送给自己喜欢的人。
Not because it'll make your site more popular, but it's good karma.
并不是因为它可以使您的网站更受欢迎，但它的良好的因果报应。
It is good karma to find a beautiful place to live and rent at a fair price.
正是好业力，来找到一个美丽的地方居住，并以公平价格租到房子。
It is good karma to have time and space to meditate and find one's internal peace within.
也正是好业力，来有时间及空间冥想，并找到内在的和平。
When something good happens to others, you might become jealous that they have good Karma.
当一些好的事情降临在别人头上时，你为他们有这样的福报而心怀嫉妒。
Good karma is karma that one can collect to procure a good job or a beautiful place to live.
好的业力是，你可以获得一份好工作或居住在一个优美地方。
You do not become awakened by accumulating, as they sometimes say in the East, "good karma".
你并不是靠积累，在东方人们所谓的“善业”，来使自己觉醒。
By not killing, we may not accumulate bad karma, but we are not accumulating good karma either.
不杀人，我们不会积累违缘。但是，我们也并没有因此就积累顺缘。
Thank the people in your life who add value, and make sure you spread a little good karma that way.
谢谢那些为你的人生添姿增色的人吧，这样，你的人生旅途也会更加顺利。
We should help others and make lots of good karma even if you think good deeds are a waste of time.
尽管您觉得做好事是浪费时间，我们仍应该帮助他人，多种善因。
How have you turned your time gaps into good karma opportunities for making a difference in the world?
你是怎样把余暇变为广行善事、广结善缘的机会而使世界有所不同的呢？
When something bad happens to others, you help because they might have the good karma to be helped by you.
当一些不好的事情降临在别人头上时，你热心相助，或许正因为你的帮助，他们的业报能否极泰来。
If we care for others with a mind of compassion, equality and respect, we will generate good karma with everyone.
以慈悲心、平等心、恭敬心关怀大众，就能广结善缘。
Life is good, really good. Sometimes I feel like the good karma train picked me up, and simply refuses to let me off.
生活不错，很不错。有时我觉得仿佛坐上了一列善有善报报的列车，想下车都不行。
You can make a difference in the world and create some good karma for yourself in the short, often forgotten, free moments of your day or week.
在每天或每周短暂的、经常被忽略的余暇里，你就能做些使这个世界有点变化的事，并能为自己广结善缘。
With constant and respectful effort you will accumulate good karma by doing such virtuous deeds as going for refuge and maintaining ethical discipline.
并能时常殷重精勤，修习皈依、守持戒律等业行，以此积集善业。
If you reserve judgement and spend time making that person comfortable you will not only spread some good karma around but will earn their eternal gratitude.
如果你保留意见，花些时间让别人觉得自在，你不仅会和他们有一段愉快时光，而且会得到他们永恒的感激。
The common false views are such that the people of one country, who create bad karma, can see these signs, while those of the other country, who create good karma, don't see them.
它一有东西就有不好的现象。可是这种“同分妄见”就只有造恶业这个国家看见，造善业这个国家就没有。
In Buddhism, almsgiving is a meritorious act, or "good karma". Karma is the idea of spiritual justice, or cause-and-effect, and is held responsible all of life's successes and challenges.
佛教里，布施是令人尊敬的行为或善因缘，因缘是一种心灵审判或因果的概念，决定所有生命中的成功和挑战。
This is yoga, after all, and whatever good you've just done your mind and body will be cancelled out with bad karma and guilt if you stiff the instructor.
这可是瑜伽，要是失信于教练，因果循环，你练瑜伽对身体和心灵的那些收获可都是会被抵消滴哦。
The transcendental view is that all beings in the transmigration are bound by karma and blinded by Self, so they don't know what is truly good for them and hence make many mistakes.
超越的见解是说轮迴中的一切众生都被业力所缚及被自我所盲目，以至于他们不知道什麽才是真正的对他们有益，因而犯了很多的错误。
The transcendental view is that all beings in the transmigration are bound by karma and blinded by Self, so they don't know what is truly good for them and hence make many mistakes.
超越的见解是说轮迴中的一切众生都被业力所缚及被自我所盲目，以至于他们不知道什麽才是真正的对他们有益，因而犯了很多的错误。
应用推荐