He'd choose sometimes to go sideways when it would be better to be precise.
有时候，他应该走线精确，可是他会选择上路肩。
He's determined to get downfield, but at any given moment he may need to go sideways or even backwards to get there.
他要有决心前传(downfield)直达，但在任何指定的时刻，他可能需要横传(sideway)甚至后传(backward)才能到达。
They drill down to the shale, then go sideways and inject high-pressure water, sand or other material into the rock.
当钻到页岩时，从侧面将高压水、沙子和其它东西注入页岩内。
Why should that apple always descend perpendicularly to the ground, thought he to himself... Why should it not go sideways, or upwards?
他心想，为什么苹果总是垂直落到地面？
When he let go the head lolled sideways.
他一放手，脑袋便垂向一侧。
She glanced, sideways, at the old couple. Perhaps they would go soon.
她斜眼看了看这对老人，他们也许很快就会走的。
Bond spreads can go up, down, sideways or even resemble a bowl of spaghetti.
债券差价能上能下，能左能右，甚至与一碗意大利面条相似。
I'll go to hell, body and soul, before I look sideways after you again.
我宁可连身体带灵魂都下地狱，也不再看你一眼。
She noticed that he was walking straight instead of sideways and thought "Wow, this crab is really special and I can't let him go."
她注意到这只蟹走路是直着走而不是横着。“哇，他好特别，我一定不能让他溜掉。”
VIPARITA KARANI (LEGS-UP-THE-WALL POSE): Go back to the wall and sit next to it sideways.
靠墙的倒箭式（腿靠在墙上的姿势）：返回到墙上同时侧身坐在旁边。
Turning sideways allows the wave to go around you instead of through you.
侧面冲进波浪可以让波浪绕着你过去，而不是冲过你。
Over the long term, though, it is mainly company earnings that determine whether a stock's price will go up, down, or sideways.
但是，长期来看，主要还是公司的业绩决定股票价格的上涨、下降或是横走。
They can go forward, backwards, or sideways by tilting their wings in the direction they want to go.
它们只要往想去的方向倾斜翅膀，就可以前进，后退，或横向移动。
Exponential rapidly rising or falling markets usually go further than you think, but they do not correct by going sideways.
金融市场呈指数式暴涨和暴跌时，它们通常会超过你所能预料的范围，但这两种极端现象从来不会横向变化。
Full cutoff means that no light rays from the lamp go above the horizon and that at least 90 percent of the light is blocked from going sideways.
“完全阻隔”是指电灯光线的照射不高出地平线，而且至少可以阻挡百分之九十的光线向旁边照射。
Full cutoff means that no light rays from the lamp go above the horizon and that at least 90 percent of the light is blocked from going sideways.
“完全阻隔”是指电灯光线的照射不高出地平线，而且至少可以阻挡百分之九十的光线向旁边照射。
应用推荐