[Near the end of her life] she was editing her final stories and hiding them under the pillow in the hospital from the doctors so that she could go on.
(生命的最后时刻)还在修改最后几篇小说的奥康纳不得不把文稿藏在枕头下面以免被医生发现。
If you need examples of devils hiding in details, go investigating service orientation being put to practical use.
如果你需要一些隐藏细节的有趣例子，那么可以去看看面向服务在实践中使用的情况。
If you go stealth, hiding in that rusty barrel isn't a perfect solution.
如果你到隐身，躲藏在这生锈的每桶不是一个完美的解决方案。
And hiding in your cubicle won't make the overpowering smell go away.
而且，纵然躲在你的小空间也无法赶走这些刺鼻的气息。
We tend to go directly to the main text and forget about headers and footers, where more than one grave error lies in hiding.
我们翻译时常常会直奔正文忽视页眉和页脚这里常常隐藏严重的错误。
Even in winter, will quietly go into hiding, you may not wish to do tricks.
即使在冬天，也会悄悄地躲藏起来，可能是不想招摇吧。
It provides a virtual space for the human survival, in which one could go into hiding and tamper with, and provides a kind of life which is different from the real one.
网络为人类提供了一个能够以隐匿和篡改的身份生存的虚拟空间，催生了一种与现实生活异质的虚拟生活。
Remain in hiding for three days, until they return, and then you may go your way.
你们在那里躲藏三天，等追赶的人回来，然后再上道。
Hiding the white is the most important part, but it is possible to go too far in the other direction.
隐藏白边是做好3d牌最重要的部分，但是在你也可以在其他方面做的更好。
Hiding the white is the most important part, but it is possible to go too far in the other direction.
隐藏白边是做好3d牌最重要的部分，但是在你也可以在其他方面做的更好。
应用推荐