我知道你可以做得很好的。
How can I get it across to you people how important this is?
我怎么做才能让你们这些人理解这事的重要性?
How can I get it across to you people know how important this is?
我怎么做才能让你们这些人理解这件事的重要性?
The young girl tried to get it across to her boyfriend that she was not ready to get married.
这个小女孩试图让自己的男友知道自己并不准备结婚。
He still does not get the point. How many times do I have to repeat myself to get it across?
他还没能抓住要点。我要重复多少次才能使他们了解呢?
The problem is to get it across to the players that may face thousands of variations on the pitch.
问题是要把这些原因传达给球员,而球员可能会在场上遇到成千上万的问题。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
You have to get across what it is about a particular area that has inspired you.
你必须让对方领会到是它的哪个方面激发了你的兴趣。
In an account of his journey across South America, published in 1836, William Smyth thus complained of frequent "desertion" by his helpers: "Without them it was impossible to get on".
因此,在1836年出版的一本关于他的南美之旅的书中,威廉·史密斯这样抱怨他的助手经常“遗弃”他的行为:“没有他们,我就不可能继续前进。”
Why did it use to take many months to get a package from across the ocean?
为什么过去要花好几个月才能从大洋彼岸收到一个包裹?
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
It works like this. Across the post-big Bang universe, collections of Higgs bosons make up a pervasive Higgs field - which is theoretically where particles get mass.
是这样的,在大爆炸之后的整个宇宙,大量聚集的希格斯玻色子产生一个无处不在的希格斯场——理论上,这是粒子得到质量的地方。
They soon came to a small brook, and because there was neither a bridge nor a walkway there, they did not know how they would get across it.
没过多久,它们来到了一条小溪边,小溪上既没有桥,也没有跳磴,它们不知道该怎么过去。
They loved it because you could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
Since then, I’ve always positioned my alarm clock across the room, so that I have to get out of bed to switch it off. So long as you stay out of bed once you’re up, you’re there!
我十几岁的时候发现我可以找到闹钟把他们关掉然后继续睡觉,从那时起我总是把闹钟放在屋子另一边那样我就必须起床才能关掉它,只要你一离开床,你就醒了。
Steepling is important to get your point across that you feel strongly about what you are saying, it is probably the most powerful display of confidence that we possess.
当对自己要说的充满强烈感情时,竖起手使你的观点更明了,这是很重要的,可能这是表现我们自信最有力的方式。
Learn to understand any artwork you come across in a fraction of the time it would take to get a degree in art History.
如果要学会在短时间内鉴赏自己碰到的每一件艺术品,那么你的水平差不多可以拿个艺术史方面的学位了。
So here, at last, is some good news for advertising folk: it is still possible to get your message across on television, even when a viewer has his finger on the fast-forward button.
所以这里,最后带来的对广告投放人员而言,是一些好消息:即使在观众按下快进键的同时,你也仍有可能让你的广告停留在电视屏幕上。
Make a Sign: You can wear it sandwich board style or hang a banner across the door to greet them when they get home.
做一个标识牌:你可以把它做成夹板广告的样子或者在门口挂一条横幅来欢迎她回家。
Some mainstream Washington analysts -- including this author, once -- do appear on the network's broadcasts, but sometimes find it difficult to get their views across.
一些主流的华盛顿分析家包括作者在内,曾经故意出现在这家网络公司的广播上,但是有的时候发现他们的观点很难被通过。
Here are 10 ways to get your message across and have it remembered.
这里有10种方法能够使你的便条获得对方的认可,并被记住。
What you don't get from these features alone is a good overview of how widespread the concern is — whether it cuts across the entire project or just a couple of packages, for example.
无法从这些特性中得到的只是对关注点的广泛分布的总体概括——例如,它是否横切整个项目或只是横切几个包。
The headmistress explains that as a woman, it is harder for her to get her message across to Maasai tribes.
因此作为一个女人,这个校长很难把废除传统的消息传递给马赛部落。
God USES a variety of ways to get His word across, to make us better understand, and it makes the reading and learning of the Bible that much more interesting.
上帝总是有许多方法表达他的思想,不但能让我们更好的理解,而且还增加了阅读和学习的趣味性。
Whenever you come across a new word, just consult it and you will get a clear definition from it.
当你遇到新的单词时,可以查字典你会找到非常清楚的定义。
Here the purpose of speaking is not so much to get a point across, more to find out what others think about it.
在这里,交谈的目的不在仅限于表意,而更多的是要理解别人的意见看法。
Strategically. Learn what customers want and leverage social technologies across channels to make it easier for them to get it.
战略上地,了解顾客想要什么,并且扩大社交媒体跨渠道技术,以使顾客更容易地接触到社交媒体。
It seemed to take a big hit exactly a week ago when he jetted across the Atlantic to lobby for Chicago to get the 2016 Olympics — and was rejected with a last-place finish.
上周,他专程飞越大西洋,去丹麦游说国际奥委会,以助芝加哥一臂之力,赢得2016年奥运会主办权,这似乎本该令这个城市成为获胜热门的,结果却事与愿违,芝加哥以倒数第一的成绩败北。
It seemed to take a big hit exactly a week ago when he jetted across the Atlantic to lobby for Chicago to get the 2016 Olympics — and was rejected with a last-place finish.
上周,他专程飞越大西洋,去丹麦游说国际奥委会,以助芝加哥一臂之力,赢得2016年奥运会主办权,这似乎本该令这个城市成为获胜热门的,结果却事与愿违,芝加哥以倒数第一的成绩败北。
应用推荐