Full-strength willpower requires a full tank.
彻底发挥意志力需要充分的储备。
To clean them, wipe them with full-strength white vinegar.
为了弄干净它们，可以用白醋擦洗。
Tottenham have got to believe that with a full-strength team they have a chance.
托特纳姆必须去相信他们派上的都是一线最强阵容他们有机会的。
We have the right tension, a full-strength squad and it will be a nice clash against a very strong team. But we are very strong too.
我有些激动，他们是一个拥有着强大整体的团队，这将是一场两只顶级球队之间的碰撞。
If you want to clean up those rusted old tools you recently unearthed in your basement or picked up at a tag sale, soak them in full-strength white vinegar for several days.
你想清理刚从地下室取出的锈得掉牙的旧工具或者打磨新买来的工具吧，那么先把它们浸泡在白醋里，几天后再打磨，效果会比较好。
It's hard to tell from the Keynote if it is a cut-down version or full-strength, but it promises the same intelligence, stability and elegance that I currently enjoy on my MacBook pro.
仅从Keynote上来看很难判别是精简版还是完全版，但它承诺与我当下正使用的MacBook P ro同样的智能、稳定及典雅。
He was arguing with the king about the need to maintain the cavalry at full strength.
他在和国王讨论保留骑兵全部兵力的必要性。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈很有活力，但充满微妙性，需要很大的力量和很强的控制力。
He needed more time to bring U.S. forces there up to full strength.
他需要更多的时间使驻扎在那里的美国部队达到满员。
Making a full-length clay (粘土) figure would not exhaust my strength and that is what I intend to do!
做一个全身泥人塑像并不会耗尽我的精力，我也正打算做一个！
The bandits turned out in full strength.
匪徒们倾巢出动。
These harnesses press back on the neck of the horse thus limiting the full strength of the animal.
这些马套从马项背压下，从而限制了马的全力。
Unfortunately, bringing the board up to full strength is proving tricky.
不幸的是，给委员会配足人数也被证明是件棘手的事情。
Only those who have made a great aim and who are striving for their full strength are the people who are happy.
只有向自己提出伟大的目标并以自己的全部力量为之奋斗的人，才是幸福的人。
Developers can use the full strength of OAuth or can use less stringent methods where OAuth is not needed.
开发者可以使用OAuth的全部能力，当OAuth非必需时，也可以使用相对宽松的方法。
All four divisions combined numbered less than one division at full strength, however, due to heavy combat losses.
不过，由于严重的作战损耗，这四个师的兵力加起来还顶不上一个满编师。
Oddly, perhaps, the assault is taking place before the marines are at full strength in Helmand, and before the recently appointed General McChrystal has completed his review of operations.
奇怪的是，只是或许，发动这次进攻时，美军尚未取得赫尔曼德区域的绝对优势，而且最近刚获得任命的McChrystal将军还没完成他对行动的评估。
The prisoners are organised in ten companies; a company, at full strength, has 270 men in five squads (Korporalschaften) of fifty-four men each.
囚犯分成10个连队；一个连的满编制是270人，分为5个小队，每队54人。
Nevertheless, the team would approach the match with full strength and concentration.
尽管如此，球队在下一场比赛还是必须要全力以赴。
Font modelling neat, full strength, give a person with modern sense of simple hearty, a strong visual impact, the character of the font, suitable for mechanical technology and other topics.
字体造型规整，富于力度，给人以简洁爽朗的当代感，有较强的视觉冲击力，这种个性的字体，适合于机械科技等主题。
If full strength contactor irritation occurs, flush with water for at least 10 minutes.
如果全部力量的接触或过敏发生，用水冲洗10分钟。
It made us understand that we have to be good at holding the opportunity in the foundation of full strength.
让我们明白了在有充分实力的基础上还要善于抓住机遇。
Wade played in 51 games last season, never seeming to be consistently at full strength until the Olympics in August.
韦德上个赛季只出赛51场，直到八月的奥运会才恢复全部状态。
Anyways, I will still use my full strength and energy to do everything I have decided or need to do.
反正，我仍然会用我的全部力量和能量，尽一切我已决定或需要做的。
It's going to be some time before I recover my full strength.
还要一些时间我才能完全恢复体力。
It's going to be some time before I recover my full strength.
还要一些时间我才能完全恢复体力。
应用推荐