Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
没有他们你将不能完成你面前的任务。
The editors can give no guarantee that they will fulfil their obligations.
这些编辑不能保证他们将履行职责。
Deep wishes or fears—especially those held since childhood—often appear in dreams, and many dreams fulfil such wishes.
深深的愿望或恐惧——尤其是从童年起就有的愿望或恐惧——经常出现在梦中，而许多梦都满足了这些愿望。
He failed to fulfil his early promise.
他没有像小时候表现的那样有出息。
He was able to fulfil himself through his painting.
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
Nursery schools should fulfil the function of preparing children for school.
幼儿园应该起到为儿童进小学作准备的作用。
Miners have complained bitterly that the government did not fulfil their promises.
矿工们已愤愤地抱怨政府没有兑现他们的承诺。
Women have been brainwashed into thinking that they must go out to work in order to fulfil themselves.
妇女们被反复灌输的思想是：她们必须出去工作，才能实现自己的价值。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
May the good ever-loving God fulfil your loveliest dream!
愿永远慈爱的上帝使你美丽的梦变成现实！
Right, we will fulfil the task.
是，我们一定完成任务。
These illustrations fulfil the text.
这些插图使正文臻于完备。
We guarantee to fulfil [complete] our mission.
我们保证完成任务。
Thanks to our hard work, we can fulfil the task on time.
托赖大家的努力，才能按时完成任务。
它们帮助完圆整类各种需求。
Now let us fight to fulfil that promise!
现在让我们为了履行承诺而战！
Nor does it, in some ways, fulfil its remit.
在某种程度上它同样也没有完成它的职责。
Now he is preparing to fulfil his promise.
而现在，他准备兑现自己的诺言了。
They do not realize I can fulfil any ambition.
他们认识不到我会实现任何雄心壮志。
They fulfil a vital, and occasionally noble, function.
他们履行着至关重要的，且往往是高尚的职责。
They fulfil a…” – he searches for the word again – “…a need.
他们满足了。。。” —他又在脑海里搜索了一下词语—“。。。一种需要。”
Arbitrators must fulfil one of the following conditions.
仲裁员应当符合下列条件之一。
They often fulfil their duties while suffering from malnutrition.
她们营养不良却又不得不履行自己的职责。
Whether he can fulfil his immense potential remains to be seen.
他是否能充分发挥潜能还有待考验。
Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
你们各人的重担要互相担当，如此就完全了基督的律法。
As ever, China will faithfully fulfil its obligations under the NPT.
中国将一如既往，忠实履行自己的NPT义务。
Whether moxifloxacin will fulfil its promise remains to be seen.
莫西沙星是否能够实现人们的期望，尚待分晓。
Whether moxifloxacin will fulfil its promise remains to be seen.
莫西沙星是否能够实现人们的期望，尚待分晓。
应用推荐