The flange sealing surface should be smooth and clean, to seriously clean up oil and rust during installation.
法兰密封面应平整清洁，安装时要认真清理油污和锈斑。
ANSI flange sealing principle is extremely simple: the two bolts each other extrusion flange sealing surface and form a seal gasket.
ANSI法兰的密封原理极其简单：螺栓的两个密封面相互挤压法兰垫片并形成密封。
All accessory interfaces should have protection covers with good sealing, there is no damage on the connecting screws and flange sealing surface.
组件所有外露接口均设有防护堵、盖，且封闭良好，接口螺纹和法兰密封面无损伤；
Using this device, the mechanical processing and fixing of flange sealing surface on the pressure vessels were simply and conveniently implemented on the spot.
该装置实现了压力容器法兰接口在现场进行简单、方便的机械加工及维修。
Caution: the sealing surface for the diaphragm on the top flange of the valve body receives special factory preparation to enhance sealing with PTFE diaphragms.
警告：用于阀体法兰上的隔膜的密封面在工厂受到特殊的处理，以强化聚四氟乙烯隔膜的密封性能。
Secondly, the flange gasket sealing ring has been replaced to ensure that the sealing face of sealing surface of the match.
其次，法兰垫片已被密封环所代替，以确保密封面对密封面的匹配。
It can be used without sealing layers to provide an excellent sealing but there is a risk of flange surface damage especially at high seating pressure.
也可不带密封层直接使用，且能直到良好的密封效果，但在高压场合中容易对法兰的表面造成损失。
The reason why reducing the size of a compact flange, as a result of reduced diameter seals, which will reduce the sealing surface of the section.
紧凑法兰尺寸之所以减小，是由于减小了密封件的直径，这将会减小密封面的截面。
The method of surfacing welding sealing strip was adopted to repair the deformation of the flange joint surface of the high and intermediate pressure outer casing .
修理前，围绕兼顾解决焊接性、应力和变形问题，结合实际施工条件制定了以手工钨极氩弧焊、镍基焊丝、焊前低温预热、焊后锤击焊缝为要素的冷堆焊工艺。
The method of surfacing welding sealing strip was adopted to repair the deformation of the flange joint surface of the high and intermediate pressure outer casing .
修理前，围绕兼顾解决焊接性、应力和变形问题，结合实际施工条件制定了以手工钨极氩弧焊、镍基焊丝、焊前低温预热、焊后锤击焊缝为要素的冷堆焊工艺。
应用推荐