Don't let them bully you. Fight back!
别让他们欺侮你。要还击！
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那儿，喉咙哽咽，拼命忍住眼泪。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
Confucius got very upset, but he was a kind gentle boy and did not fight back.
孔子很生气，但他是一个善良温和的男孩，没有反击。
He roared that we should fight back.
他大吼着我们应该反击。
Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱，我们要还击病魔！
Also, if we fight against Japan, won't Japan fight back?
还有，我们打日本，日本难道不会反击吗？
In studying these outbreaks, scientists have discovered that affected trees fight back by releasing toxic chemicals, mainly phenols, into their foliage.
在研究这些疾病爆发的过程中，科学家们发现受影响的树木会向树叶中释放以酚类物质为主的有毒化学物质进行反击。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
由于对这些限制感到失望，苏布拉于1981年离职，创建了自己的公司，并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
你已经准备好回击了吗？
So what do I have to fight back with?
我靠什么反击呢？
And what happens when they fight back?
当孩子们反抗时，又将发生什么呢？
It may take a Google veteran to fight back.
谷歌的老战士可能会对谷歌作出回击。
But the economic fight back will take time.
但是防止经济衰退的措施需要时间才能生效。
But frustrated users fight back in online forums.
但是失望的用户在网上论坛予以回击。
I leaned into him and ordered, "Fight back."
我向他倾着身子，命令道：“还击！”
We did not fight back, but we did not turn back.
我们没有反击，但也没有退却。
Banks have made clear that they will fight back.
银行已经明确表示将反击。
Even so, are the record labels wise to fight back?
即便如此，唱片公司反击就明智了吗？
I will hereby fight back the voice of disapproval one by one.
在此，我将一一反驳那些反对的声音。
Scrapers sometimes fight back with software that deciphers captchas.
信息搜集公司有时用能破译验证码的软件予以还击。
The coming year will be the one in which financial services fight back.
2009年将是金融服务业大举反击的一年。
The scientists fight back, but they always have to make some concessions.
科学家们进行抗争，但他们总是要做出一些让步。
The scientists fight back, but they always have to make some concessions.
科学家们进行抗争，但他们总是要做出一些让步。
应用推荐