I don't feel up to going to work today.
我觉得不舒服，今天不能去上班。
After the accident she didn't feel up to driving.
她在事故以后，开车已力不从心。
Do we have to go to the party? I really don't feel up to it.
我们是不是一定得去参加这次聚会？我实在没有精力应付了。
He did not feel up to braving the journalists at the airport.
他怯于在机场直接面对记者。
I don't feel up to such a long journey.
我不能胜任这样的长途旅行。
I don't feel up to the journey.
我感觉这次旅行我去不了。
I don't know if I feel up to it.
我不知道我是否能做这事。
你觉得有足够精神外出吗？
你觉得能胜任这项工作吗？
I didn't feel up to a long drive.
我觉得无法来开很长一段路的车。
We could go on now if you feel up to it.
你要是感到行的话，咱们可以接着干。
Do you feel up to teaching me Latin dance?
你觉得你能胜任教我拉丁舞的事吗？
Sometimes I feel up to finishing this book.
有时我感到能写完这本书。
I don't know if I feel up to working today.
我不知道我是否能今天去工作。
I don't know if I feel up to going shopping.
我不知道我是否能去买东西。
As you feel up to it, you can start from jogging.
当你觉得身体已经可以承受了，就从慢跑开始锻炼。
Start slowly and increase your activity as you feel up to it.
当你感觉自己已经准备好了，就可以开始循序渐进的增加活动量。
If you feel up to it, please start your work immediately.
如果你觉得可以胜任，请立刻开始工作。
If he does not feel up to the job, he should duck out now.
如果他觉得自己不能胜任这一工作，他就应当马上退出。
He is so tired that he doesn't feel up to going shopping today.
他今天很累，因此他觉得再去商店购物他吃不消。
I don't feel up to doing this translation, as my Spanish is rather rusty.
我的西班牙文荒疏已久，我觉得干不了这篇翻译。
I feel up to leading the mission for I'm experienced and skilled in this regard.
我觉得我能胜任领导此项任务，因为我在此方面有经验有技术。
If you don't feel up to soldering electronic elements, you could buy the DS9097E adapter.
如果你不觉得到电子元件焊接，你可以购买的DS9097E适配器。
Get up and move when you're ready. Start slowly and increase your activity as you feel up to it. Start with short walks.
早日活动。当你感觉自己已经准备好了，就可以开始循序渐进的增加活动量。从短距离的走路开始。
If you feel up to it, do your best Mohammed Ali impression: "Float like a butterfly, sting like a bee" "I am the GREATEST!"
如果你觉得可以做得来，就把自己想象成拳王阿里那样：“像蝴蝶的飞舞，蜜蜂的刺”，“我是最棒的！”
That's a tall order for a tower, but the collection of non-profits that comprise the Center, along with a strong community, feel up to it.
对高楼来说，这是难以满足的要求，但是，包括该中心以及一个强大社区在内的非营利性组织认为他们能够做到。
Phrases like “I'm not sure, maybe I was wrong, I don't feel up to the task, or this is too hard” may indicate a weakening of confidence brought on by doubt in our own abilities.
诸如“我不是很肯定，或许我错了，我不认为我能完成这项任务或者这太难了”这样的句子可能反映了怀疑带来的对自己能力的信心缺失。
Phrases like "I'm not sure, maybe I was wrong, I don't feel up to the task, or this is too hard" may indicate a weakening of confidence brought on by doubt in our own abilities.
诸如“我不是很肯定，或许我错了，我不认为我能完成这项任务或者这太难了”这样的句子可能反映了怀疑带来的对自己能力的信心缺失。
They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
应用推荐