Cecil inherited a family property near Stamford.
塞西尔继承了斯坦福附近的一处家族房产。
Family property is divided, and problems arise.
家里的财产就得分开,就有了问题。
Third, the inheritance of the family property.
汉代家庭财产的分割与继承。
Third, the inheritance of the family property.
了解女方家庭的地位和财产状况。
His brothers bought out his share of the family property.
他的兄弟们买下了属于他的那份家庭财产。
What is the value of your house? Your family property have?
你的房子值多少钱?你家庭财产有多少?
In just a few years, he squandered all his family property.
没有几年,他把家产全扑腾完了。
Was because of the once class representative, let oneself save a family property.
就是因为曾经的课代表,让自己存了点家底。
Women enjoy the same rights of possession and inheritance of family property as men.
中国妇女与男子一样获得了家庭财产的所有权和继承权。
The family property shown below is used to associate the Label component with a renderer.
下面显示的family属性用来把Label组件与渲染器关联。
Reason one, is the family property stirs up the calamity... How why sends should manage?
原因就一个,都是家产惹得祸……何必发该怎么办?
Won't have family property between brothers to scramble for the bickering, and scapegoats.
不会有家庭亲兄弟之间为争夺家产的口角、反目为仇;
Well, he hated the idea of dividing the family property, so he left it all to my elder brother.
好了,他很不愿意把家产分割开,于是就全部传给了我的哥哥。
I still remember those days when the bike was considered the most important piece of family property.
我还记得一辆自行车被当作一家最重要财产的那些日子。
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
妇女在婚姻、家庭财产关系中,享有与男子平等的的所有权和继承权;
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
中国妇女与男子一样获得了家庭财产的所有权和继承权。
It is the common case of traditional society in China to divide a family property for its descending members.
子女均分家庭财产是中国传统社会的普遍现象。
He squandered all the family property and couldn't even afford his own meals, so he often borrowed rice from others.
他把家产都败光了,连饭也吃不上,常常向别人家借米。
In modern Chinese rural family, as the oldest son, when he got married, he can get a share of the family property, including land.
在今天的中国农村家庭中,每个年长的儿子结婚时,几乎总要把包括土地在内的家产分给他一份。
The character of Japanese traditional family system is that the important point is the continuity of family property but not kinship.
日本传统家制度特色是重视家业的延续和繁荣,漠视血脉的延续。
Men and women should be granted equal status in the home, equal right to choose their own occupations and an equal title to family property.
男女在家庭中应有平等地位,享有选择职业、支配家产的同等权利。
"If you marry a different woman, then there are more chances of family disputes," Mr. Bhagsen said. "family property is divided, and problems arise."
“要是与其他女人结婚,爆发家庭纠纷的可能性便会大增,”巴森说道:“因为得分割家里的财产,矛盾由此滋生。”
The partition of the legal property of village family includes two kinds of forms: "dividing up family property" and "handling with inheritances".
农村家庭合法财产的分割包括“分家”和对“遗产”的处理两种形式。
The partition of the legal property of village family includes two kinds of forms: "dividing up family property" and "handling with inheritances".
农村家庭合法财产的分割包括“分家”和对“遗产”的处理两种形式。
应用推荐