He rolled down his window and stuck his face out.
他摇下窗户，探出脸来。
You should face out your problems.
你应当勇于应付困难。
The gasket cavity should face out to the adjoining flange.
垫圈的空穴应该面向临近法兰的外面。
I hauled his face out of the miasma, yanked him to his feet.
我从毒气拖了他的脸，强拉了他到他的脚。
Thanks to the glazed facade, these spaces all face out towards the green landscape.
玻璃立面使得这些空间都面向窗外的绿色景观。
I shake my head slightly, trying to get his face out, but it drills in deeper until I see him again.
我轻轻摇摇头，希望把那张脸赶出去，但是它却深深地钻入我的心里，直到我又看到了他。
Long strips of glazing set vertically into white frames face out into the marsh landscape of the site.
曲线形的立面朝向基地的湿地，其垂直的白色框架间镶嵌着长条的玻璃窗。
It's tough to pick a familiar face out of a crowd-but focusing on a known voice in a noisy room is easy.
从一群人中辨认出一个熟悉的面孔确实很不容易，但在嘈杂的房间注意到一个已知的声音却很容易。
Take the wadding and sandwich it between the two denim pieces - the right side of the denim pieces should face out.
把填充棉夹在两片牛仔布之间——正面朝外。
Rooms have differently sized windows depending on their function, and either face out onto the garden, the street or woods.
根据房间的不同功能，每个房间的窗户尺寸也不同，这些窗户有的面向花园，有的面向街道，还有的面向森林。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face.
他被从边门赶了出来，一只手还捂着脸。
The freckles on Joanne's face suddenly stood out darkly against her pale skin.
在苍白的肤色映衬下，乔安脸上的雀斑一下子更明显了。
When she looks in the mirror, though, her face warps out of focus as if the reflection is from a funhouse mirror.
她向镜子望去，可是，她的脸变得弯曲、模糊，就像是照游戏房里的哈哈镜似的。
His face contorts as he screams out the lyrics.
当他大声朗读这些抒情诗时，脸都变形了。
Her hair was teased until it stood out and around her face.
她的头发被梳得直垂在脸旁。
He tried to blot out the image of Helen's sad face.
他尽量不去想海伦的那张忧伤的脸。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out.
我能感到血从脸上淌下来。我不知道自己是不是要昏过去了。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face.
她害怕得哭起来，急忙伸出双臂以保护自己的脸。
When the glasses arrived, the eye doctor put them on my face and walked me out onto the sidewalk in front of his office.
眼镜送到后，眼科医生把眼镜戴在我脸上，带我走到他办公室前面的人行道上。
Hundreds of people go out with their pillows hitting each other's face, back and chest.
成百上千的人带着他们的枕头出门，用枕头击打对方的脸、背和胸部。
她脸上突然长出一片红疹。
She spat in his face and went out.
她朝他脸上啐了一口，然后走了出去。
Something brushed past Bob's face and he let out a yell.
什么东西擦过了鲍勃的脸，他发出了一声大叫。
Sarah's hair was out of her face and held back by a hair slide.
萨拉脸上没有头发，而是用小发夹将头发扎在脑后
You should have seen her face when she found out!
你真该看看她发现事情真相时脸上的表情！
Once these latest rations run out, the country will again face hunger and starvation.
最后这批口粮一旦用完，国家又要面临饥荒。
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
她表情非常严肃，我一时怀疑她是不是已经识破了我。
He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face.
他被毫不客气地推出了屋子，门砰的一声当着他的面关上了。
The victim's face was blotted out by a camera blur.
受害者的面部图像被做了模糊处理。
She made a face and stuck out her tongue at him.
她做了鬼脸，冲他吐了吐舌头。
应用推荐