The PP accounts for the reason why people often violate the conversational maxims and employ indirectness in conveying what they really mean in the conversational interaction.
本文从《傲慢与偏见》里精选了大量典型的使用间接表达的对话，运用上述语用学理论对其会话含义进行详细剖析。
This thesis analyzes the relation between pragmatic rules and humour from five aspects:conversational maxims, conversational implicature, deixis, presupposition and speech acts.
分别从五个方面分析了语用原则与幽默的密切联系：会话交际、会话含义、指示、前提、言语行为。
To know the cooperative principle and the flouting of the four maxims can help Chinese people understand English conversational humor and improve our communication with the Western people.
了解会话的合作原则及其四准则的违反，能够帮助中国人更好地理解英语会话幽默，促进与西方人的交流。
According to the Gricean theory of conversational implicature, the maxims of the Cooperative Principles are the premise and guarantee of conversation.
根据格赖斯的会话含义理论，“合作原则”是使会话正常进行下去的首要前提和保证。
However, deliberate floutings or non-observances of the principle and its maxims will lead to particularized conversational implicatures.
但是对合作原则和子准则的故意违背却会便产生特殊会话含义。
However, deliberate floutings or non-observances of the principle and its maxims will lead to particularized conversational implicatures.
但是对合作原则和子准则的故意违背却会便产生特殊会话含义。
应用推荐