The former city landfill has been covered over and is being developed so that long term it is a community facility.
以前的城市填埋场已被淹没，现在正在将它开发出来使它成为一个长期的公共设施。
This summer Chelsea will unveil its new first team training, academy and community facility at Cobham which Mr Abramovich has taken a close interest in.
今年夏天，切尔西的科巴姆训练基地将会进行一线队、青年队和非职业队伍的训练，老板阿布对此产生了极大的兴趣。
The E3 + 3 has also put forward a "freeze for freeze" proposal, under which the international community would stop extending sanctions if Iran stopped expanding its enrichment facility in Natanz.
E3 -3还提出“以静对静”的建议，据此，如果伊朗停止扩展其在纳坦兹的浓缩设施，国际共同体将停止延长对伊制裁。
Experts set up a water treatment facility where one community could come to collect clean water, instead of retrieving it from contaminated rivers or streams.
专家们在某社区设立了污水处理设施方便居民领取干净水，以避免从被污染的河流和小溪取水。
ME: The Partnership's Challenge Facility for Civil Society provides financial support to community-based organizations engaged in activities to raise TB awareness.
马科斯·埃斯皮·纳尔：伙伴关系的公民社会挑战基金为参与提高对结核病认识活动的社区组织提供财政支持。
The facility also trains community members as “promotores de salud, ” or health promoters.
这项程序同时也培训社区成员，使他们成为“健康促进者”(promotoresdesalud)。
Because of the unique location, the facility will not only be easily visible but also act as the hub for the community of Sejong city.
由于独特的地理位置，该设施将不仅显而易见而且会作为世宗市社区活动的枢纽。
Recognizing that the teen population in this underserved community is in need of after-school educational programs, the Library targeted the building for a facility and program intervention.
由于这个社区公共服务设施匮乏，同时也认识到社区青少年缺乏课外教育项目，图书馆意在使建筑用于设施和项目。
It said that during the course of the incident, some workers set fire to the community centre at the facility, which employs 7,000 people.
该公司表示，在事件过程中，一些工人在厂区活动中心点起了火。该厂雇有7000名工人。
The facility is intended to become more than a simple Church, with the ability to operate as a theatre for performance, as a functions venue and youth and community centre.
该设施是不再仅仅是一种简单的教堂，而是意在成为拥有剧院、多功能表演场等功能的青年社区中心。
He has worked as an accountant for the Florida State Department of Education, as Business Manager of a community mental health facility, and in various other management positions.
他曾作为一名会计师的佛罗里达州立教育部。作为业务经理，一个社区心理卫生设施，以及在各个管理岗位。
Acceptable customs, codes and regulations can also dictate what is authorized for operation of a dry cleaning facility in a particular community, geographic area during a particular time frame.
接受海关，守则和规例，也可以决定什么是授权经营的一个干洗设施，在某一特定社会，地理区域，在特定的时间框架。
Prizes were also awarded to a bag that looks like a carved pumpkin, and a community commercial facility in a space under Chuo Line railway viaduct at the Higashikoganei station.
奖品也被授予一个看起来像一个雕刻南瓜的袋子，以及Higashikoganei车站的中央线铁路高架桥下面的一个社区商业设施。
From the aspects of hardware facility, human resources and sports funds, it proposed the community sports cultural reconstruction safeguard mechanism.
从硬件设施、人才资源、体育经费等方面提出社区体育文化建设的保障机制。
The facility will bring together academic scholars and the business community, while re-connecting the university physically and visually with the city of Paris.
设施将学科与商业融合在一起，同时将大学形式上及视觉上与巴黎城市相连接。
The conventional training method for Grass-root health facility staff in urban and rural area are limited for substantially improving the professional ability of the rural and community doctors.
传统的针对城乡基层卫生服务机构人员的培训手段对实质性地提高农村和社区医生的业务能力作用有限。
A lot of traditional wedding facilities are shutting down because of the recession, while funeral homes aren't going anywhere, so they try to make their facility more available to the community.
因为经济不景气，许多传统的婚礼场地都关门结业，而殡仪馆不可能卖掉，不如利用场地为社区提供其它服务。
The new centre Léonce Georges in Chauffailles is a facility designed to respond the need of diaphanous spatiality to hold large community meetings as weddings, receptions, dancing parties, etc.
这座位于秀费耶的新社区中心，其目的在于便于当地举办大型的社区会议和活动，诸如婚礼、招待会、舞会等等。
Rajul Sheth, a veteran of the Indian national team, is executive director of the India Community Center's Ping-Pong facility.
拉尤尔谢思，印度国家乒乓球队的退役选手，现在是一家印度社区活动中心乒乓球馆的主管。
Identify the television facility that will be of most use to your Rotary club and make contact with the Station Manager, Community Service Manager, and other appropriate employees.
找出对您扶轮最有用处的电视台，然后与其电台经理、社区服务经理以及其他适当的员工联系。
Identify the television facility that will be of most use to your Rotary club and make contact with the Station Manager, Community Service Manager, and other appropriate employees.
找出对您扶轮最有用处的电视台，然后与其电台经理、社区服务经理以及其他适当的员工联系。
应用推荐