• Blue-chip borrowers raised billions of dollars of new debt.

    蓝筹公司也筹集了几十亿债务

    youdao

  • Last week's 1.8% decline left the blue-chip index at 9487.67.

    上周下跌1.8%后,指数跌至9487.67点。

    youdao

  • The mix of state, blue-chip, foreign and family owners has been remarkably stable.

    国企,蓝筹外资家族企业混合意外稳定

    youdao

  • Women also hold more than half of the entry-level jobs at American blue-chip companies.

    美国一流公司,初级职位的一半以上女性占据

    youdao

  • The leading blue-chip Dow Jones Industrial Average soared 256.80 points (2.08 percent) to close at 12, 619.27.

    领先蓝筹道琼斯工业股指数平均上扬了256.8个百分点至12619.27,增长幅度为2.08%。

    youdao

  • In New York, the blue-chip dow Jones Industrial Average slid lower on the downgrade, closing down 122 points to 10, 136.

    纽约道琼斯工业平均指数在下坡路上继续下滑下跌12210136点报收

    youdao

  • The NYSE and NASDAQ used to operate in largely separate worlds, the NYSE in blue-chip stocks and NASDAQ in technology firms.

    过去,交所纳斯达克大体各守着自己的一亩三地,纽交所是蓝筹股,纳斯达克则是科技公司

    youdao

  • Chelsea will look for "blue-chip" companies who may wish to take up the rights to rename Stamford Bridge for the next 10 years.

    切尔西一个愿意年内斯坦福冠名的“蓝筹公司

    youdao

  • The takeover caused an exodus of executives and blue-chip clients including American Express, which withdrew nearly all its business.

    收购导致管理层人才大企业客户严重流失,美国运通(American Express)撤走了几乎全部业务

    youdao

  • The Dow Jones Industrial Average of blue-chip securities on the New York Stock Exchange was up 240.46 points, or 2.81%, to 8, 804.99.

    纽约证券交易市场,道琼斯工业指数蓝筹证券上涨了240.46,2.81%,8 804.99;

    youdao

  • If you are well-off, the confident tone, classic watch, and Italian shoes will wordlessly communicate that you are a blue-chip investment.

    如果是个富人,自信音调经典的手表意大利皮鞋将会默默地传递一个一流的投资人。

    youdao

  • In Merrill Lynch's case, these commitments far exceed the bank's capital base-although they also include safe loans to blue-chip companies.

    美林案例当中,这些承诺远远超过银行资本基础——虽然他们包括针对蓝筹公司的安全贷款

    youdao

  • The three companies are behemoths in their own right, producing goods for a roster of blue-chip brands, including Sony, HP, Dell, Acer and Nokia.

    严先生说,巨头一言九鼎,生产热门品牌包括索尼,惠普,戴尔,宏碁诺基亚

    youdao

  • Just six months ago, the real was plunging, blowing huge holes in the balance sheets of blue-chip companies such as pulp maker Aracruz Celulose SA.

    仅仅6个月,雷亚尔在暴跌,造成纸浆生厂商AracruzCelulose SA蓝筹股企业资产负债表出现了大窟窿。

    youdao

  • The big firms were among the first to win blue-chip American and European clients and to adopt blue-chip governance and accounting norms themselves.

    这些公司第一赢得欧美热门客户的公司,也是第一批通过调整蓝筹监管会计规范自己的人?

    youdao

  • Major stock indexes in the United States rose about 4 percent onMonday, while a leading index of blue-chip stocks in the euro zone rosemore than 10 percent.

    周一,美国股市主要股指上升4%,同时欧元区领先指数蓝筹股上升幅度大于10%。

    youdao

  • It is a corporate fairy tale: in a single generation Infosys has leapt from a start-up, founded by a handful of engineers with $250, to global blue-chip company.

    印孚瑟斯正如企业童话之内一间几个工程师250美元组成的新公司一跃成为全球蓝筹

    youdao

  • The new index, which kicks off Jan. 10, will comprise 30 leading blue-chip companies ranked by market capitalization; Yangzijiang's market cap is about S$4 billion.

    新版海峡时报指数于明年110日启用,按照市值挑选出的30领先蓝筹股组成扬子江船厂的市值为40亿新元。

    youdao

  • Earlier, the FTSE 100 index of British blue-chip shares slumped by as many as 222 points to 5, 518, testing a new two-year low and more than wiping out yesterday's gains.

    早些时候英国主要股票指数——金融时报100指数最低跌至5518,下跌222点,超过昨天的跌幅,创近两年来新低。

    youdao

  • One alternative worth considering for at least some of your stash: Blue-chip stocks-especially those that combine high dividend yields with strong balance sheets and cash flow.

    至少可以投点钱一个值得考虑选择就是:绩优股——尤其是那些融合股息收益率强劲资产负债表现金为一体的股票。

    youdao

  • The financial crisis was triggered by a bout of corporate social irresponsibility on a massive scale that has tarnished the reputations of even the bluest of blue-chip companies.

    金融危机一系列大规模企业社会不负责任引发的,败坏即使是最优秀的蓝筹企业的名声

    youdao

  • Some bankers think it will become a blue-chip stock, as the biggest of the firms created amid the recent break-up and partial privatisation of UES, Russia's former power monopoly.

    最近公司分立UES(曾经是俄罗斯电力垄断者)的部分私有化过程创立一些新公司。一些银行家认为,RusHydro作为这些新创立公司中最大一个,其可能成为一支蓝筹股

    youdao

  • Blue chip issues were sharply higher, but the rest of the market actually declined slightly by the end of the day.

    蓝筹股急剧上涨,其他上市股票收盘时实际上均有小幅下跌。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Blue chip corporations (those with established performance records that span over many decades) are also very safe bond investments.

    蓝筹股公司(blue chip corporations,很多年中保持良好业绩的公司)的债券也是非常安全的投资选择。

    youdao

  • Blue chip corporations (those with established performance records that span over many decades) are also very safe bond investments.

    蓝筹股公司(blue chip corporations,很多年中保持良好业绩的公司)的债券也是非常安全的投资选择。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定