The quality must be up to sample.
质量必须达到样品的标准。
Your delivery must be up to sample.
交货必须和这里展示的样品相符。
We're sure the goods will find a ready market in your area. I'm willing to give your products a try, but your delivery must be up to sample.
我们确信这些货物在你们那里是适销对路的我愿意试销你们的产品，不过交货必须和样品相符。
You might need to set up a sample database manually if you did not specify one to be created during the wizard installation. We will use this database in the article.
如果在向导安装期间您没有指定创建的数据库，您可能需要手动创建一个范例数据库，我们将会使用本文中的数据库。
You'll notice that the code sample is set up to be useful as a test bed for different UI widgets and layouts ideas.
您会注意到，代码示例被设置为适合用作不同用户界面小控件和布局想法的测试温床。
This is only a sample, what we have found up until now - the modern river bed only cuts across part of the river bed of that time. There are likely to be many more remains.
我们目前只发现了一处遗址，而现在的河床只流经过去的河床的一部分，所以应该还能发现更多的遗迹。
A random sample of elephants can be taken, and mice can be brought up to the elephants.
随机找一只大象，再把老鼠放在大象面前。
Most managers should be able to come up with at least 20-25 items. Here's a sample list.
多数经理应该能列出至少20 - 25项。
By setting up the rational mechanical model and measuring the horizontal displacement to calculate the sample Angle in composite force test, the problems of the sample Angle measurement can be solved.
在复合力试验中，通过建立合理的力学模型，利用测量水平位移量计算管样角度变化，解决了试样角度无法直接测量的问题。
The quality must be up to the sample.
——品质需达到样品的水准。
The quality must be up to the sample.
——品质需达到样品的水准。
应用推荐