This was their mother at her worst. Her voice was strident, she was ready to be angry at anyone.
这是他们的母亲最糟糕的情形。她声音刺耳，随时会对人发脾气。
他们都生我的气。
The second is that you may be angry at another person or object.
第二个是，你可能会反对另一个人或生气。
Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。
Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment .
你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。
He shouldn't be angry at what I said, it was nothing more than a joke.
他不应该对我说的话表示生气，那仅仅是个玩笑而已。
To be angry at people means that one considers their ACTS to be important.
一个人对另一个人生气，意味着生气的这个人认为自己很重要。
The facilitator says, "it sounds as though you might be angry at your father."
团体引导者说：“听起来好像你是对你父亲生气。” 他回答道：“不，我不这么认为。”
How can I be angry at my father when he has given me the tools to help change lives?
是父亲给了我助人改变生活的工具，我怎能对他耿耿于怀呢？
A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around.
一个女人真的爱你的人会生气你很多东西，但会不会继续。
This was his mother at her worst: her voice was sharp and loud, and she was to be angry at anyone.
这是他母亲脾气最坏的时候：说话声音又尖又高，对谁都会发脾气。
This was his mother at her worst, her voice was sharp and loud, and she was to be angry at anyone.
这是他母亲脾气最坏的时候，说话声音很高，对谁都会发脾气。
Luckily you put all the notes same way last night and your calculations were right, otherwise, she would be angry at you as well.
好在昨晚你把钱按同一面放得很整齐，而你的计算也很正确。否则她也会对你发火！
Now don't be angry at my asking all these questions; because I am a mere dull man of business, and you are a woman of business. '.
现在，我要问一些问题，你可别生气，因为我只不过是个笨拙的业务人员，你也是个办理业务的女人。
Do not care about it. Don't forget that I am your girlfriend now. To present your truth in front of your girlfriend, and she won't be angry at all.
不用在意这个，你别忘了，我现在是你的女朋友，在女朋友面前表现真实的一面，对方是不会生气的。
I wanted to be angry at him and his colleague, who was now shredding my girlfriend's Marlboros one pack at a time, but I felt a grudging respect for his integrity.
我不禁想对他和他的同事发火，他们现在已经开始一包一包的撕毁我女朋友的万宝路香烟。但是同时我又不得不对他们的正直为人感到尊敬。
They may be angry at their parents - they may believe their parents let them get sick. Or they may be angry at their parents for making them have tests and treatment.
他们也可能会迁怒于家长——他们会认为是家长让他们得的病，甚或会对父母带他们去做检查和治疗而大发脾气。
Don't be angry at those things which are new and unpleasant to look at, you'd be indifferent to some problems such as lovers' living together, which are irrelevant to many of us.
不要对新的看不惯的东西生气，无所谓的，比如说恋人同居问题，和我们很多人无关的。
Because of the Law of Substitution and the fact that your mind can hold only one thought at a time, you cannot accept responsibility for your situation and be angry at the same time.
根据替代法则，你的大脑每次只能有一个想法，你不能在同一时间里既负责任又愤怒。
Sure, you can be angry at getting splashed with mud, stepping in dog poop, or inadvertently throwing a red towel in with the white laundry. In fact, that is probably the most normal response.
当然，如果被溅了一身泥，踩了狗屎，或者无意间把红色的毛巾与白色的衣物混在一起洗了，你是可以发火的，事实上，这是最自然不过的反应了。
Right from the start I noticed that strange things would happen in our conversations: he'd suddenly be very angry at me in the middle of seemingly benign conversations.
刚开始我就注意到在我们的交谈中常发生一些奇怪的事情：刚才他还在很和善地和我聊天，但突然就会冲我生气。
An example might be, "I understand how angry you are at your boss."
可能的例子是，“我明白你为何生老板的气。”
An example might be, "I understand how angry you are at your boss."
可能的例子是，“我明白你为何生老板的气。”
应用推荐