Interestingly enough, we also learn about compassion through our pets but unfortunately, it is always a very difficult lesson as it is taught near the end of our beloved friends’ lives.
有趣的是，我们同样也从我们的宠物身上学会同情，但是不幸的是这也总是很难的一课，因为当我们学会时，挚爱的朋友的生命也接近尾声。
Every pleasure then because of its natural kinship to us is good, yet not every pleasure is to be chosen; even as every pain also is an evil, yet not all are always of a nature to be avoided.
就其与我们之自然联系而言，每一种快乐都是善的，然而并非每一种快乐都是可取的；同理，虽然每一种痛苦都是恶的，但并非每一种痛苦从本质上都应当加以躲避。
Freud, in his Interpretation of dreams, goes deeply into the whole subject and, as he almost always USES his own dreams as examples, the book is also an autobiography.
在《梦的解析》中弗洛伊德深入探讨了这一话题，因为他总是用自己的梦来作为例子，所以这本书也是一本他的自传。
Because structures, also known as value types, can appear on the stack, it is not always possible to create a pointer to them.
因为结构，也就是通常所说的值类型，可以被用在堆栈里，并不能总是为它们创建一个指针。
Also known as the "moon Festival", the occasion always dwells on the day when the moon is full.
这个节又被称为“月亮节”，它总是在月亮圆的那一天。
Always use a "read-only" strategy if your data is read-only, such as reference data, because it is the simplest and best performing strategy and also cluster-safe.
如果数据是只读的，例如引用数据，那么总是使用“read -only”策略，因为它是最简单、最高效的策略，也是集群安全的策略。
"One always talks of surrendering to nature," he said. "There is also such a thing as surrendering to the picture."
“人们常说被自然折服，”他这样说，“其实也可以被画折服的。”
In Brian 'keynotes, of course, as always, he claimed that nowadays everything is analog, and he also told the audience a joke.
在布赖恩的基调，当然，与往常一样，他声称的每件事是模拟的，他还告诉观众一个笑话。
You always try to score as many points as you can, not just for here but also for the championship and you never know what is going to happen.
你总是尽力能取得更多的分数，不仅仅是在这里，而是为了最后的总冠军，而你永远也不会知道会发生什么。
As for Ronaldinho, I am always in touch with his brother and he wants to come but there is also Chelsea.
对于罗纳尔迪尼奥，我经常接触他的哥哥，小罗很希望能够加盟，但是别忘了还有切尔西。
Tell the truth, I to now also didn't decide oneself want to fly to where, because my dream is always in the growth as the age and the unceasing change, maybe, I want to be a perfect man!
说实话，我到现在也没确定自己想飞去何方，因为我的梦想总是在随着年龄的增长而不断的变化，或许，我想做个是十全十美的人吧！
If the heart is always with the forest, as long as full of sunshine also fearless!
如果心里总是有着森林，只要充满阳光也就无所畏惧！
This is our first time to read different schools, though not as always stick together, often become less meet every time chat topics are also separate lives, was gradually found, we grow old.
这是我们第一次读不同的学校，虽然不像以前总是黏在一起，见面的次数变得少了，每次聊的话题也都是各自的生活，才渐渐的发现，我们长大了。
Compassion is the best protection; it is also, as the great masters of the past have always known, the source of all healing.
慈悲是最好的护卫；就如古代大师所体悟的，它也是一切治疗的源头。
People will always come in the twilight of their own, it is not without regret to the descendants, said: "I do not choose this as a lifetime also, we must do something to stay what."
人也总是会在自己走到垂暮之时，才不无遗憾地对后人说：「切莫像我这样碌碌无为过一辈子，一定要做些什么， 留些什么。」
As one notion, case fact is always misused not only in the study field but also in the administration of justice practice.
案件事实作为一个概念无论是在学界还是司法实践界都如同“事实”这个概念同样被混乱地使用着。
The company is also eyeing anxious parents who always want to know what their tots are up to, as well as anxious coaches and their athletes.
该公司也着眼于担心孩子的父母和关心运动员的教练。
She peered at the empty bed, as it is to say: true oddness, but also why we live in so long, the bed is always empty, why don't arrange people in school?
她望了望那张空床，指着它继续说：当然还真奇怪，为啥我们住进来这么久，那张床都始终空着，学校为啥不安排人进来住呢？
The under injection of polymer is not always created by plugging but also by such other factors as the higher polymer injection project and geology factors etc.
注聚井表现欠注不一定是堵塞造成的，也可能是由于其它因素影响，如注聚方案过高、地质因素等。
The System Bar is always present and is a key touchpoint for users, but in a new "lights out mode" can also be dimmed for full-screen viewing, such as for videos.
系统工具条通常都是显示的，并且作为用户的关键触点，但在“熄灯模式”下，它也可以在全屏时被淡化，就像视频全屏时，操控按钮淡化或隐藏。
The two of us no matter who meet with difficulties, he is always help, such as mom and dad grow old, we can also take care of mom and dad together.
我们俩不管谁遇到困难都有人帮助，等爸爸妈妈老了，我们还可以一起照顾爸爸妈妈。
This is most important, the life of people always meet some enemy, such as rogue, rogue, small, such a beast in human dress and very hateful, but see through, also was nothing but a pile of garbage.
此话最为重要，人的一生总会遇到一些敌人，如流氓、无赖、小人，此等衣冠禽兽之徒可恶之极，但看穿了，也无非是一堆垃圾。
Agent market of book copyright (AMBC) has always been considered as a necessary part of publication market, and the prosperity of copyright trade is also closely related to it.
图书版权代理市场一向被认为是成熟的图书出版市场上的一个必要环节，同时，图书版权贸易市场的繁荣跟图书版权代理市场是否活跃也息息相关。
Aspect particles in Chinese is always of much emphasis in the grammatical teaching of Chinese as a second language, and it is also an obscurity to Indonesian students.
动态助词一直是对外汉语语法教学的难点之一，也是印尼留学生的学习难点之一。
The academe has always believed the division between the civil law systems, also Known as the continental system and common law system is whether the system basence.
重理性抑或重经验，一直被学界视为是大陆法系和英美法系的分水岭。
The academe has always believed the division between the civil law systems, also Known as the continental system and common law system is whether the system basence.
重理性抑或重经验，一直被学界视为是大陆法系和英美法系的分水岭。
应用推荐